Mitä kuuluu vastata, kun joku kysyy "how are you doing"?
Voiko kertoa oikeasti kaikkea mitä on tapahtunut vai tyyliin jotain "I'm fine, thanks". Mitä jos vastaa siihen esim. että opiskelut menee huonosti ja kävin juuri elokuvissa?
Kommentit (21)
Siihen kuuluu vastata ”fine thanks and you?”
Se kohta, jossa kerrot käyneesi elokuvissa tai huonosti menevät opiskelut tulee vähän tämän jälkeen, jos keskustelukumppaninai on joku, jolle haluat sen kertoa, eikä esim kaupan kassa. Ymmärtänet, että sekä elokuvat että opintohuolet kerrotaan eri ihmisille - vain niille, joille se kuuluu, ei suinkaan kenelle tahansa hyvän päivän toivottajalle - ja joukko jolle huolista kerrotaan on pienempi.
Se on vähän kuin hyvää päivää eli ei odoteta oikeasti kuulumisia. On kohteliasta kysyä lyhyen vastauksen jälkeen takaisin sama tai vastaava kysymys.
Siihen voi vastata fine thanks, how about you? Tai samalla kysymyksellä takaisin, how are you/how's it going jne, ilman varsinaista vastausta. Vain tosi hyvälle tutulle voi kertoa mitä oikeasti kuuluu.
Juu, se ei ole kysymys, se on tervehdys.
Fine, thanks - and you? on oikea vastaus jos ei kyseessä ole läheinen ystävä.
Tuntuisipa hullulle tämmöinen keskustelu, missä molemmat esittävät kysymyksen mutta kumpikaan ei vastaa.
- How are you?
- How are you?
Luojan kiitos meillä ei ole tämmöistä tapaa. Tykkään siitä, että sanat tarkoittavat aina samaa asiaa eikä merkitys vaihtele.
Jos joku osaa engaloida tämän niin sanoisin: Mitä se sulle kuuluu?
Vierailija kirjoitti:
Jos joku osaa engaloida tämän niin sanoisin: Mitä se sulle kuuluu?
Mind your own business! :-)
Vierailija kirjoitti:
Voiko kertoa oikeasti kaikkea mitä on tapahtunut vai tyyliin jotain "I'm fine, thanks". Mitä jos vastaa siihen esim. että opiskelut menee huonosti ja kävin juuri elokuvissa?
Sir/madam, get the fuck off
Tuo on niin kiusallista katsomista esim. Ulkomaisissa realityissä :D oon iloinen kun meillä ei ”jäykähkössä” suomessakaan ole noin kankeeta tervehtimistä, vaan joku ”moro” käy vallan mainiosti :D
Jenkit vastaavat I'm good, how are you?
Minä vastaan ripuloiden peräsuolestani lentää.
Mä sanoisin Puhu Suomea urpo! Mä en puhu Oxfordii.
Suomalaisella puujalalla vastasin viimeksi:
Most of times by hands, at least during the last year. 🤣
it's not your business, you motherfucking ass hole
Vieraille sanoisin Very well thank you, mutta läheisille totuuden