Miten sanotaan eri kielillä "minä tulen"
Kommentit (53)
Gleich spritze ich, jetz kommt es...
Venäjäksi minä tulen :
Ja budu! (sekä läjä muita)
...minä "tulen"
Ja kontshaju!
Vierailija kirjoitti:
Voy a venir
Ya vengo
Ei siellä käytetä tuossa asiassa ja tarkoituksessa tuota muotoa, vaan yleensä sanotaan:
" Pronto voy a correr..."
Vierailija kirjoitti:
Venäjäksi minä tulen :
Ja budu! (sekä läjä muita)
Tuo on "tulen olemaan". Kyllä sitä voi joskus käyttää, mutta vähän rajoittunut se nyt on... Ja oikeasti joku Budu tut/tam. "Tulen olemaan siellä." on se, mitä käytettäisiin.
Jaag kommer......aaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrggggggghhhhhhhhhhhnnnnnnnnnnngggggggggghhhhhhhhh!!!!!
Viroksi
Mina tulen.
tai
Ma tulen.
Armeniaksi
Ես կգամ äännetään Yes kgam.
Vierailija kirjoitti:
Kan du runkkar?
Jag runkkar mycke
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Venäjäksi minä tulen :
Ja budu! (sekä läjä muita)
Tuo on "tulen olemaan". Kyllä sitä voi joskus käyttää, mutta vähän rajoittunut se nyt on... Ja oikeasti joku Budu tut/tam. "Tulen olemaan siellä." on se, mitä käytettäisiin.
Olet täysin oikeassa. Tarkoituksenani oli esitellä paria tulemisen muotoa venäjän kielellä. Eihän se näin kepeästi pelleillen tietenkään onnistu.
Miten sanotaan, jos tulee munalla töihin, kuten muinainen mainos suunnilleen sanoi?