Lue keskustelun säännöt.
Tyttöjä joita luullaan ulkomailla pojiksi ja päinvastoin
27.04.2006 |
Tiedättekö suomalaisia tytön nimiä, joita luullaan ulkomailla usein pojiksi, ja pojan nimiä, joita luullaan tytöiksi?
Ainakin nämä pojannimet ovat ulkomailla tytön nimiä:
Kim
Janne
Kari
Juhana
Joni
Toni
Kommentit (5)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
borealiskin niistä lopuista sanoi eli ammoisina aikoina esim. Rooman valtakunnassa a-loppu oli tosiaan feminiininen ja us-loppu maskuliininen. Vrt. Julia-Julius, Caia-Caius
Iglu
En tiedä miten on kirjoitettuna, mutta kun kerron nimen niin usein kuulee hämmästelyjä että onko hän sittenkin tyttö.
johtuisikohan tuo siitä, että Eemeli muistuttaa sekä foneettisesti että kirjoitettuna Emilyä, Emelietä jne?
" Onhan tämä nainen?"
Pekka - Jorma - Vesa - Joona - Jooa - Niila - Pirkka
" Tämä on varmaan mies...?"
Pirjo - Marjo - Pirkko -Gunvor