Suomennetaan tunnettuja biisejä Google translatella. Muut arvaavat biisin
Ei ole pakko olla koko kappale. Riittää myös pätkä siitä. Aloitan:
Haluan sinun ruma
Haluan taudin
Haluan sinun kaiken
Niin kauan kuin se on ilmainen
Haluan rakkautesi
Rakkaus rakkaus rakkaus
Haluan rakkautesi
Haluan teidän draamaasi
Kädensija
Haluan teidän nahkakupillisen suudelman hiekkaan
Haluan rakkautesi
Rakkaus-rakkaus-rakkaus, haluan rakkautesi (Rakkaus-rakkaus-rakkaus, haluan rakkautesi)
Tiedät, että haluan sinut
Ja tiedät, että tarvitsen sinua
Haluan sen pahaksi
Huono romantiikka
Haluan rakkautesi ja
Haluan kostoasi
Sinä ja minä voisitte kirjoittaa huonoa romantiikkaa
(Oh-oh-oh-oh-Oooh!)
Haluan rakkautesi ja
Kaikki sinun…
Kommentit (761)
Minun on annettava se äidillesi Minun on annettava se pappaasi Minun on annettava se tyttärellesi Teet vähän tanssia ja juot vähän vettä Minun täytyy saada se laittaa se sinuun Minun täytyy saada se laittaa se sinuun Minun täytyy saada se laittaa se sinuun Kelaaminen tunne ei lopeta jatkaa Ymmärrä, etten halua olla surkea Varmista itsestään, että olet viisaampi Nuori veri on lovin 'upriser Kuinka jokainen haluaa pitää sen kuin kaiser Anna se pois anna se pois anna se pois nyt Anna se pois antamaan se pois anna se pois nyt Anna se pois anna se pois anna se pois nyt
Voi oh oh oh oh Joo Sinulla on niin monia suhteita tässä elämässä Vain yksi tai kaksi kestää Sinä käydät läpi kaiken tuskan ja ristiriidan Sitten käännyt selkääsi ja he menevät niin nopeasti todellakin Ja he ovat menneet niin nopeasti, niin vai niin Joten pitäkää niitä, jotka todella välittävät Lopulta he ovat ainoita siellä Ja kun vanhenee ja alkaa menettää hiuksesi Voitteko kertoa minulle, kuka vielä hoitaa Voitteko kertoa minulle, kuka vielä hoitaa? Voi huolta Mmmbop, ba duba dop Ba du bop, ba duba dop Ba du bop, ba duba dop Ba du, joo Mmmbop, ba duba dop Ba du bop, ba du dop Ba du bop, ba du dop Ba du, joo Sanoi oh yeah Joissakin mmmbopissa he ovat poissa Joo joo Kasvata siemen, kasvi kukka, kasvi ruusu Voit istuttaa minkä tahansa näistä Pidä istutus ja selvitä, kumpi kasvaa Se on salaisuus, jota kukaan ei tiedä Se on salaisuus, jota kukaan ei tiedä Kukaan ei tiedä
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No tein toisinpäin. Käänsin suomesta englanniksi Ukkometson:) Olkaa hyvä :)
The roof is tilted under the spruce
The cabin still stands
When I walk past the shopping center
I know it came to UkkometsoHey, waitress bring me a sting
As cold as ever before
Thin hard thirsty again and thick wallet
I just did not go to UkkometsoMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Drink on the plane and UkkometsoNo Ukkometson Liisaa
We look at where the liquor is
Drink and we will be drunk
Liisa has a punk, like the kings of Hovi
In front of her, she has to bendIt is the evening of Ukkometson and the chamber
We will be off to pick up
We only live once
Not the fear of the Lord is GOD
Quiet to celebrateMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Drink on the plane and UkkometsoNo Reiska puts on another song
And then weeps one tear
That song tells us about it
Of the angels of happiness living under the North StarIt is the evening of Ukkometson and the chamber
We will be picked up on the tube
We only live once
Not the fear of the Lord is GOD
Quiet to celebrateMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Fish tank and Ukkometso (2x)Fish on the plane and Ukkometso !!
Tietoja Google-kääntäjästäYhteisöMobiiliTietoja GooglestaTässä tarinassa hauskin detalji on se että tämä biisi on alunperin Bruce Springsteenin englanninkielinen biisi jonka Juice Leskinen käänsi suomeksi ja noudatti pilkulleen alkuperäistä tekstiä.
Juice tais tehdä Pate&Co:lle muitakin sanoituksia, niin kuin teki joku toinenkin sanoittaja, en nyt muista ulkoa kuka. Johtuen siitä ettei ne rassukat itse osaa biisien sanoja kirjoittaa.
Tai osaa joo, "jos pillua saan" ja ei kun sitä hokemaan.
Vierailija kirjoitti:
Kuormitettu tavarajuna
Flyin kuin lentokone
Tunne kuin avaruus aivot
Vielä kerran tänä iltana
No olen länsirannikon rakenne
Yksi huono äiti
Sain helttasarjaisen matkalaukun
Alle käteni
Sanoin, että olen keskikokoinen kone
Ole juomaan bensiiniä
Ja hunaja voi tehdä moottorini humalaksi
Sain yhden mahdollisuuden jäljellä
Yhdeksässä elävässä kissa
Sain koiran syödä koira hymyillen
Minulla on Molotov-cocktail
Ottelun kanssa
Tupakoin savukkeen tyylillä
Voin kertoa sinulle kulta
Voit tehdä rahat tänä iltana
Herätä myöhään
Honey laittaa vaatteesi
Ota luottokortti
Viinakauppaan
Se on sinulle ja
Kaksi minulle tänä iltana
Kuormaan kuin tavarajuna
Flyin 'kuin lentokone
Tunne kuin avaruus aivot
Vielä kerran tänä iltana
Olen yöllä
Pohjat ylös
Olen yöllä
Täytä minun kuppi
Olen yöllä
Valmis kaatumaan ja polttamaan
En koskaan oppii
Olen yöllä
Rakastan tuota tavaraa
Olen yöllä
En voi koskaan saada tarpeeksi
Olen yöllä
Ei koskaan paluuta - ei
Kuormitettu tavarajuna
Flyin 'kuin lentokone
Speedin 'kuin avaruus aivot
Vielä kerran tänä iltana
Olen yöllä
Ja etsin jotain
Olen yöllä
Joten voin jättää tämän slumme
Olen yöllä
Ja olen valmis kaatumaan ja polttamaan
Nightrain
Pohjat ylös
Olen yöllä
Täytä minun kuppi
Olen yöllä
Whoa joo
Olen yöllä
Rakastan tuota tavaraa
Olen yöllä
En voi koskaan saada tarpeeksi
Ridin "yökyylistä
Luulen minä
Luulisin, luulisin, luulisin
En koskaan oppii
Yöllä
Float minua kotiin
Ooh olen yöllä
Ridin "yökyylistä
Älä koskaan palaa
Guns n roses Nightrain
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No tein toisinpäin. Käänsin suomesta englanniksi Ukkometson:) Olkaa hyvä :)
The roof is tilted under the spruce
The cabin still stands
When I walk past the shopping center
I know it came to UkkometsoHey, waitress bring me a sting
As cold as ever before
Thin hard thirsty again and thick wallet
I just did not go to UkkometsoMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Drink on the plane and UkkometsoNo Ukkometson Liisaa
We look at where the liquor is
Drink and we will be drunk
Liisa has a punk, like the kings of Hovi
In front of her, she has to bendIt is the evening of Ukkometson and the chamber
We will be off to pick up
We only live once
Not the fear of the Lord is GOD
Quiet to celebrateMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Drink on the plane and UkkometsoNo Reiska puts on another song
And then weeps one tear
That song tells us about it
Of the angels of happiness living under the North StarIt is the evening of Ukkometson and the chamber
We will be picked up on the tube
We only live once
Not the fear of the Lord is GOD
Quiet to celebrateMultiplication:
On the Finnish peninsula, in Finnish
the moans scream like a devil
And when Finland is playing
It strikes whoever you are
Fish tank and Ukkometso (2x)Fish on the plane and Ukkometso !!
Tietoja Google-kääntäjästäYhteisöMobiiliTietoja GooglestaTässä tarinassa hauskin detalji on se että tämä biisi on alunperin Bruce Springsteenin englanninkielinen biisi jonka Juice Leskinen käänsi suomeksi ja noudatti pilkulleen alkuperäistä tekstiä.
Juice tais tehdä Pate&Co:lle muitakin sanoituksia, niin kuin teki joku toinenkin sanoittaja, en nyt muista ulkoa kuka. Johtuen siitä ettei ne rassukat itse osaa biisien sanoja kirjoittaa.
Tai osaa joo, "jos pillua saan" ja ei kun sitä hokemaan.
Ukkometso ei ole leskisen sanoittama eikä springsteenin kappale.
Synnyimme lähtemään (Born to run) sopii paremmin tuntomerkkeihin.
Pitkällä ja yksinäisellä moottoritiellä
East of Omaha
Voit kuunnella moottoria
Moanin "ulos hänen yhden huomata laulu
Voit ajatella naista
Tai tyttö jota tiesit yönä
Mutta ajatuksesi lähestyvät pian
Se, miten he aina tekevät
Kun olet kuusitoista tuntia
Ja ei ole paljon tekemistä
Ja et tuntuu paljon kuin ridin '
Haluat vain, että matka oli läpi
Vierailija kirjoitti:
Pitkällä ja yksinäisellä moottoritiellä
East of Omaha
Voit kuunnella moottoria
Moanin "ulos hänen yhden huomata laulu
Voit ajatella naista
Tai tyttö jota tiesit yönä
Mutta ajatuksesi lähestyvät pian
Se, miten he aina tekevät
Kun olet kuusitoista tuntia
Ja ei ole paljon tekemistä
Ja et tuntuu paljon kuin ridin '
Haluat vain, että matka oli läpi
Turn the page Metallica/Bob Seger
vihattu biisi kirjoitti:
Ooh kuka, ooh whoa, ooh whoa
Tiedät, että rakastat minua, tiedän, että välit
Vain huutakaa aina ja minä tulen sinne
Olet rakkaani, sinä olet sydämeni
Ja koskaan, koskaan, ei koskaan tule eroon
Ovatko kohteet? Tyttö quit playin '
Olemme vain ystäviä, mitä sinä sanot
Sanoi, että toinen on, katsokaa silmiin
Ensimmäinen rakkaani, rikkoi sydämeni ensimmäistä kertaa
Ja olin kuin vauva, vauva, vauva
Kuten vauva, vauva, vauva ei
Kuten vauva, vauva, vauva
Luulin sinun olevan aina minun (minun)
Vauva, vauva, vauva
Kuten vauva, vauva, vauva ei
Kuten vauva, vauva, vauva ooh
Luulin sinun olevan aina minun
Justin Piiperin Baby.
Koska saisin tuhatta halata
Kymmenestä tuhannesta salamaniskusta
Kun he yrittivät opettaa minulle tanssia
Foxtrot pään yläpuolella
Sukka hyppää sängyn alle
Disko pallo on vain roikkuu kierteellä (lanka, lanka)
Katson sinua ja hengitys pysähtyy
Kun katsot minua, sydämeni kasvaa
(Sydämeni lyö hitaasti)
Ja hiljaisuudessa ulkonäkö kertoo tuhat sanaa
Yö, jolle pyydän teitä olemaan jättämättä aurinkoa
(Tanssia, tanssia, tanssia, tanssia)
Keho ja minun täyttävät tyhjät
Menossa ylös ja alas (ylös ja alas)
(Tanssia, tanssia, tanssia, tanssia)
Tuo tulipalo ajaa minut hulluksi
Se kyllästyttää minua
Fysiikan ja kemian kanssa on myös anatomia
Olut ja tequila ja suuni minun kanssa
Enkä enää voi (En voi enää)
En voi enää (En voi enää)
Tämän melodian, värin, fantasian avulla
Filosofianne kanssa pääni on tyhjä
Enkä enää voi (En voi enää)
En voi enää (En voi enää)
Haluan olla kanssasi, asua kanssasi
Tanssi kanssasi, on kanssasi
Hullu yö (hullu yö)
Ay suudella suusi (ja suutele suusi)
Haluan olla kanssasi, asua kanssasi
Tanssii kanssasi, sillä sinulla on hullu yön kanssasi
Valtava huomautus
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Katsokaa minua ja vie minut toiseen ulottuvuuteen
(Olen toisessa ulottuvuudessa)
Sydämesi nopeuttaa sydämeni
(Sydämesi nopeuttaa sydämeni)
Mikä kohtalo ironia ei voi koskettaa sinua
Hala ja tunne tuoksusi taika
...
Tanssiva rakkaus
Tanssiva rakkaus on, että kipu on menossa pois
Etkö halua tietää minua? Ole ystäväni
Jaanan sinulle viisauden
Älä koskaan pääse yksinäiseksi, aika ajoin
Älä anna järjestelmän päästä sinut alas
Kielitieteilijä merten ja valtamerten
Olen valinnut pysyvän matkanjärjestäjän
Olen suuren kaupungin vankilassa
Tulee ihmiskunnan visioon
Suunniteltu pitämään minut huomaamattomasti siististi nurkassa
Löydät minut kasviston ja eläimistön ja vaikeuksien kanssa
Takaisin pihalla on missä sydämeni on
Silti minusta on vaikea poiketa Big City Life: sta
En koskaan anna sinun pudota
Tulen seisomaan ikuisesti
Minä tulen sinne läpi kaiken
Vaikka pelastamisesi lähettäisi minut Taivaaseen
um, dum, dum, kulta, mitä olet tehnyt
Dum, dum, dum, se on aseeni ääni
Dum, dum, dum, kulta, mitä olet tehnyt
Dum, dum, dum, se on ääni, se on ääni ...
Nah, nah, nah ... nah, nah, nah ...
Nah, nah, nah ... nah, nah, nah ...
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Koko hänen maailmansa on tullut irti
Etsivät suoraan auringolta
Mitä isä teki?
Mitä hän teki sinut läpi
He sanovat, kun Janie pidätettiin
He löysivät hänet junan alla
Mutta mies, hänellä oli tulossa "
Nyt kun Janie saa aseen
Hän ei ole koskaan sama
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Hänen koiranpäivä on vasta alkanut
Nyt kaikki ovat käynnissä
Kerro minulle, että se on väärä
Mitä isä teki?
Hän räpytti pikku piikkivauvan
Mies on joutunut hulluksi
He sanovat loitsun, että hän oli alle
Lightnin ja ukkonen
Tietävät, että jonkun oli pysäytettävä kipu
Juokse pois, äläkä kipua
Joo, kyllä, niin, niin, niin
Juokse pois, äläkä kipua
Joo, kyllä, niin, niin, niin
Juokse pois, juokse, juokse, juokse
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Hänen koiranpäivä on vasta alkanut
Nyt kaikki ovat käynnissä
Mitä isä teki?
Se on Janin viimeinen IO.U.
Hänen täytyi ottaa hänet helposti
Ja laita luoti hänen aivoihinsa
Hän sanoi, ettei kukaan usko minua
Mies oli niin vaarallinen
Hän ei ole koskaan sama
Juokse pois, äläkä kipua
Joo, kyllä, niin, niin, niin
Juokse pois, juokse, juokse, juokse
Kyllä, kyllä, kyllä, joo, kyllä, niin, niin
Juokse pois, juokse, juokse, juokse
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Kaikki ovat käynnissä
Janie saa aseen
Hänen koiranpäivä on vasta alkanut
Nyt kaikki ovat ajetussa (Honey, kulta mikä on sinun ongelmasi)
Koska Janie sai aseen (Kerro, että se ei ole oikein)
Janie saa pistoolin (Oliko se isänsä kehto robbin ')
Hänen koiranpäivä on vasta alkanut (Tämä sai sinut huuhtelemaan yöllä)
Nyt kaikki ovat käynnissä
Janie saa aseen
Janie saa aseen
Hänen koiranpäivä on vasta alkanut
Eikö enkeli tervehtisi minua
Sen vain sinä ja minä ystäväni
Vaatteet eivät sovi minulle enää
Kävelin tuhat mailia
Vain luistaa iholla
Sinulla on nopea auto
Minulla on suunnitelma saada meidät pois täältä
Olen työskennellyt lähikaupassa
Onnistui pelastamaan vain vähän rahaa
Meidän ei tarvitse ajaa liian kauas
Aivan rajan yli ja kaupunkiin
Sinä ja minä molemmat voivat saada töitä
Lopultakin nähdä, mitä tarkoittaa elää
Mene ja sulje verhot
Koska kaikki tarvitsemme kynttilänvaloa
Sinä ja minä, ja pullo viiniä
Voit pitää sinut tänä iltana (OH)
No tiedämme, että menen pois
Ja miten toivon - toivon, että näin ei olisi
Ota siis tämä viini ja juo kanssani
Ja viivytämme kurjuuttamme
Säästä tänä iltana ja taistele aamun tauon takia
Tule huomenna - huomenna menen pois
Säästä tänä iltana ja taistele aamun tauon takia
Tule huomenna - huomenna menen pois
Tulessa on loki
Ja se palaa kuin minä sinua varten
Huomenna on yksi halu
Ottamaan minut pois (niin se on totta)
Ei ole helppoa sanoa hyvästit
Darlin, äläkä itke
Koska tyttö tiedät minun täytyy mennä (OH)
Ja Herra toivon, ettei se ollut niin
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
Sinulla on minua
Kysyit minulta
Kysyit minulta
Kysyit minulta ja en sanonut mitään
Haluatko, kunnes kuolema erottaa meidät?
Ole uskollinen kaikille päiville
ei
ei
Haluatko, kunnes kuolema erottaa meidät?
Ole uskollinen kaikille päiville
ei
ei
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
sinä
Sinulla on
Sinulla on minua
Haluatko, kunnes kuolema erottaa meidät?
Ole uskollinen kaikille päiville
ei
ei
Haluatko kuoleman, avioerot
He rakastavat jopa huonoina päivinä
ei
ei
Haluatko, kunnes kuolema erottaa meidät?
Ole uskollinen
ei
ei
Mutta jotain tapahtui ensimmäistä kertaa kanssasi
Sydämeni suli maahan ja löysi jotain totta
Ja kaikki katsovat, että ajattelen hullua
Mutta en välitä siitä, mitä he sanovat, rakastan sinua
He yrittävät vetää minut pois, mutta he eivät tiedä totuutta
Sydämeni on kärsinyt laskimosta, jota pysyn kiinni
Leikkaat minut auki ja minä
Pidä verenvuotoa, pidä, pidä verenvuotoa rakkaudessa
Pidä verenvuotoa, pidä, pidä verenvuotoa rakkaudesta
Pidä verenvuotoa, pidä, pidä verenvuotoa rakkaudessa
Leikkaa minut auki
Rip rakas. Muistan, kun hän lauloi tätä silloin nuorena.
Ja paljaalla valolla näin
Kymmenen tuhatta ihmistä ehkä enemmän
Ihmiset puhuvat puhumatta
Ihmiset kuulevat kuuntelematta
Ihmiset kirjoittavat kappaleita, joita ääni ei koskaan jakanut
Kukaan ei uskaltanut
Onkohan tää jo ollut täällä:
Kukaan ei ole koskaan ollut maalaishiuskainen tyttö
Mielestäni tämä oli hyvä ratkaisu
Ripustetaan raisin tyttöjä
Hän on mennyt toiselle puolelle
Antaessamme minua hevosen ho
Asiat ovat tulossa brutto
Ja menen nukahtamiselle
Tämä ei todellakaan ole tapahtumassa
Lyö vetoa elämäsi on [3x]
Poista merkki
Vapauta vain salasanan
Hän tietää, mitä tapahtuu
Näyttäisimme nyt halvemmalta
Kaikki makeiset ovat poissa
Mennyt toiselle puolelle
Oma tietosanakirja
Heidän on maksettava hänelle mukava hinta
Hän pukeutuu hänen string bean rakkauteen
Tämä ei todellakaan ole tapahtumassa
Lyö vetoa elämäsi on [3x]
Kiinnitä sanamerkki
Vapauta vain salasanan
Kukaan ei ole koskaan ollut maalaishiuskainen tyttö
Mielestäni tämä oli hyvä ratkaisu
Kani, missä laitit avaimet, tyttö?
Kani, missä laitit avaimet, tyttö?
Kani, mihin laitat avaimet?
Niin
Kani, missä laitit avaimet, missä laitat avaimet, tyttö
Ja mies, jolla on kultainen ase, ajattelee, että hän tietää niin paljon
Mielestäni tiedän niin paljon
(Älä sulje ovea, tiedän, että se on niin helppoa)
Ja mies, jolla on kultainen ase, ajattelee, että hän tietää niin paljon
Mielestäni tiedän niin paljon
(Tämän oven sulkemiseksi tiedän, että se on niin helppoa)
Kani, missä laitit avaimet, tyttö?
Voi kyllä, kani, mistä laitit avaimet, tyttö?
Kani, mihin laitat avaimet?
Niin
Kani, missä laitit avaimet, tyttö?