Mistä tietää mitä "emmä tiedä" tarkoittaa?

Mulla on kaveri, joka vastaa ihan kaikkeen emmä tiedä. Joskus se tarkoittaa sillä, ettei oikeasti tiedä. Joskus se taas tarkoittaa, että ihan sama. Välillä se tarkoittaa, että joo, mutta ei viitsi myöntää sitä. Ja välillä se tarkoittaa ei, kun ei vaan kehtaa sanoa niin.

Tosi rasittavaa tuo ainainen emmätiedä-automaatti. Mistä sen sitten tietää mitä milloinkin tarkoittaa?