Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä mieltä olette nimestä Sofie suomalaisella tytöllä?
17.03.2018 |
Sofie on musta niin kaunis. Ja lausuttaisiin ihan Sofie tietenkin kun Suomessa ollaan.
Mielipiteitä ja ajatuksia? Ehdotuksia toiseksi/toisiksi nimiksi?
Kommentit (26)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
E lausutaan pitkänä vain Ranskassa ja Ruotsissa. Nimet lausutaan maissa eri tavalla. Minun mielestäni Sofie lausuttuna Sofie, ei kuulosta ollenkaan tönköltä!
Ruotsissa Sofie lausutaan kylläkin Sofii (eikä Sofiee, jos tätä tarkoitat pitkällä e:llä) Ranskasta en tiedä.
Ranskassakaan ei lausuta pitkällä e:llä. Ruotsissa on käytössä myöskin [Sofiie] -lausumismuoto. Aika yleinenkin jopa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Niin tai siis silloinhan sitä pitäisi selitellä jos lausuttaisiin eri tavalla kuin kirjoitetaan. Jos lausutaan kuten kirjoitetaan, on kuulijallekin heti selvä asia."
Nyt on siis ihan pakko kysyä, että miten siis lausutte Sofien? Ja missäpäin Suomea asutte? Nimittäin täällä Pohjanmaalla tuo siis lausutaan ihan ehdottomasti Sofii ja jos haluaisi sen lausuttavan jollain muulla tavoin, niin sitä joutuisi kyllä selittämään.[/quote]
Pohjalaisena on ihan pakko kysyä, miksi lausuisit Sofii? Jos ollaan Pohjanmaalla eikä Ranskassa. Pohjanmaalla on ollut selvää pässinlihaa tähän asti kaikille kuten Suomessa muutenkin. Ulkomailla käydessä ihmiset lausuivat helpommin {Sofii} tai {Sophie}.
DSD kirjoitti:
"Niin tai siis silloinhan sitä pitäisi selitellä jos lausuttaisiin eri tavalla kuin kirjoitetaan. Jos lausutaan kuten kirjoitetaan, on kuulijallekin heti selvä asia."
Nyt on siis ihan pakko kysyä, että miten siis lausutte Sofien? Ja missäpäin Suomea asutte? Nimittäin täällä Pohjanmaalla tuo siis lausutaan ihan ehdottomasti Sofii ja jos haluaisi sen lausuttavan jollain muulla tavoin, niin sitä joutuisi kyllä selittämään.
Pohjalaisena on ihan pakko kysyä, miksi lausuisit Sofii? Jos ollaan Pohjanmaalla eikä Ranskassa. Pohjanmaalla on ollut selvää pässinlihaa tähän asti kaikille kuten Suomessa muutenkin. Ulkomailla käydessä ihmiset lausuivat helpommin {Sofii} tai {Sophie}.
Koska tiedän useampia tuon nimisiä henkilöitä ja heidän nimensä kirjoitetaan Sofie tai Ann-Sofie, mutta lausutaan Sofii.
SOFIE on upea nimi.
Sofie ei ole niin tavallinen kuin esim Sofia, Sofi, Sohvi, jotka nämäkin kaikki hienoja nimiä. Myöskin Siv, Sivi, Suvi hienoja nimiä.
Viisainta on lausua sofii, eli pitkällä iillä.
Alue: Aihe vapaa
Pitkä i siis tarkoitan. Se on Ruotsissa. Ihan sama miten Ruotsissa lausutaan, me ollaan Suomessa! Ihan vaikka Josefinakin lausutaan Ruotsissa ihan eri tavalla kuin Suomessa.