Miksi sanotaan "aika kuluu kuin siivilä"?
Osaako joku kertoa mistä tällainen sanonta on kotoisin? Mitä tolla siis tarkotetaan?? Meillä on siivilä riisin ja pastan teossa mutta miten se voi "kulua"? Ja mitä liittyy aikaan tuo siivilä??
Kommentit (166)
Vierailija kirjoitti:
Tämän kanssa kannattaa olla tarkkana:
In porto perse vitulus est!
Suomalainen saattaisi helposti ymmärtää että latinankielinen lause kertoo mitä porton p*rseessä on. Tarkka käännös on kuitenkin: satamassa on persialainen vasikka.
Juuh. Tämä jälkimmäinen käännös on lapsille hätäpäissä annettu selitys.
Vierailija kirjoitti:
Pestäänkö jauhenliha siivilässä?
Jos raskii käyttää runsaasti juoksevaa vettä. Isossa saavissa huljuttelu on paras konsti, vaikka jotkut "modernit" vannoo pesukoneen nimeen (merkkikohtaisia eroja saattaa olla).
Vierailija kirjoitti:
Mitä on pyypivossa ja noksa kun sanotaan: Parempi pyypivossa kuin kymmenen noksalla.
Se on näitä pyypyy-juttuja, joita säädyllinen ihminen ajattelee mielellään korkeintaan vain pimeässä täkin alla.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kevät keikuen tulevi. Mitä tarkoittaa ?
Tässä on oikeesti vähän traagisempi tausta.
Kevät keikuen tulevi, suvi suuta vääristellen kuuluu sanonta, se viittaa kevääseen jolloin ruoka ei vielä pellossa kasva. Ja talvivarastot on syöty ja lehmät ummella, konsa ei kasva ruoho nummella.
Kevät oli nälän aikaa
Nykyisin tämä vanha ja surullinen, pakollinen perinne on muuntunut muotoon "rantakuntoon pääseminen", joka taas on usein vaapaaehtoista. Molempiin muotoihin liittyy kohtuuton kärsimys.
Niin, kaikki kyllä tietävät sen sanonnan että aika kuluu kuin SIIVILLÄ. Mutta se on eri asia eikä siitä ole kyse. Nyt puhutaan siivilästä ja sen relaatiosta ajan kulumiseen eikä siis hölötetä mistä sattuu koska tämä on älyllinen keskustelu ja sivusto.
Tämä anopin ja siivilän korrelaatio jonkun esittämänä jäi askarruttamaan: nimittäin anoppihan ei voine olla aivan teini. Voisiko siivilän vaihtaa tässä tapauksessa esimerkiksi raastimeen, anoppihan ei niin vain vaihdu. Mutta sillä ei ole juurikaan mitään tekemistä kaappikellon tai konserttiflyygelin kanssa.
Rantakuntoon pääseminen on siitä aiheutuvasta vaivasta ja kärsimyksestä huolimatta riskaabelia ja usein vastikkeetonta. Nimittäin älyllinen heikkomielisyys ja huomiota herättävä ns. urpous haittaa kaikenlaista hämäystä, ellei vastapuoli näe asiassa mitään ongelmaa.
Vielä tämä näkökulma: ajan kuluminen on yksi teema ja siivilä toinen. Tässä sanonnassa ajan kuluminen nähdään samankaltaisena kuin siivilä. Ja nyt ymmärrän miksi tämä on ongelma.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aika menee lentämällä....aika menee kuin siivillä😊 ja vielä kerran, aika menee siis nopeasti.
Voiko olla näin pöljä?
Uskon, että se oli vitsi.
Entäs Toimii kuin juutalaisen kulli? Niillähän on pieni ja toimimaton!
Siivilä ja siipi ovat kaksi eri asiaa, älä tekeydy tyhmäksi. Siivillä ja siivilöillä. On eroa.
Miksi puhutaan aataminomenasta? Eevahan sen omenan otti.
Tämä varmaan ansaitsisi oman aloituksen...
🍎 🍏
Muurareiden työpäivien ateria:
"Aina broiskuu kun rapataan".
Vierailija kirjoitti:
Muurareiden työpäivien ateria:
"Aina broiskuu kun rapataan".
Eikös se ole Anna broiskuu kun rapataan?
Kiitokset kommentoijille, sain erittäin hyvät naurut näitä lukiessani.
Vierailija kirjoitti:
Tämä anopin ja siivilän korrelaatio jonkun esittämänä jäi askarruttamaan: nimittäin anoppihan ei voine olla aivan teini. Voisiko siivilän vaihtaa tässä tapauksessa esimerkiksi raastimeen, anoppihan ei niin vain vaihdu. Mutta sillä ei ole juurikaan mitään tekemistä kaappikellon tai konserttiflyygelin kanssa.
Olen itse avoanoppi ja hiukan särähtää korvaan, tahi pistääkö silmään, ikään kuin anopin ja raastinraudan välinen verrannollisuus. Puuttuisi enää harppu tuostakin loppukaneetista. Toisaalta näillä soittimilla on saatu aikaan paljonkin kaunista musiikkia.
Murrosiän ongelmia.
Kun tytön povi alkaa kehittyä, siihen liittyy sekä kipua että kiusaamista ym. huomiota ympäristön taholta. Kun kuvioihin ilmaantuu poikaystävä, hyvässä tapauksessa tilanteeseen saattaa syntyä uusi, miellyttävämpi näkökulma.