Noel vai Gael?
Kumpi nimeksi pojalle? Ja muutenkin mielipiteitä näistä nimistä?
Kommentit (12)
Minusta Noel on kivemman kuuloinen nimi suomalaislapselle. Molemmat nimet on käytössä ranskaa puhuvilla alueilla. Onko perheessä sinnepäin maailmaa yhteyksiä? Suomeksi kun sanoo Gael, siitä tulee Kaael, joka ei minusta ole kovin kaunis. Jos " oikea" ranskalainen sen lausuu voi kuulostaa paremmalta.
Tunnen yhden syksyisen Noel-pojan, ja käy ihan hyvin, vaikka oikea merkityshän on joulu ranskaksi.
Ääneni siis Noelille!
Olen viimeaikoina ihastunut moniin G-alkuisiin nimiin. Komea, vahva nimi.
Gael on liikaa niinkuin Gail. Mikä tulee nimestä Abigail
Gail on tyton nimi.
Gael kuulostaa minun korvaani tytön nimeltä, kai juuri siksi, että Gail on englantilainen tytön nimi. Noel on myös helppo lausua, toisin kuin Gael.
Selvennän sen verran, että lapsen isä tulee espanjankielisestä maasta, missä molemmat nimet ovat käytössä miehen niminä. Kiinnostaisi vielä tietää, mikä Gaelista teidän mielestänne tekee vaikeasti lausuttavan suomalaiselle? G-kirjainko?
Ihana pehmeä nimi- annan siis äänen sille
etenkin jos Suomessa asutte. Ei Gaelkaan huono ole, mutta Suomessa huomattavasti harvinaisempi ja taatusti saa lapsi tavata nimensä tulevaisudessa joka tilanteessa..ja helpommin vääntyy nimi varmaan " Kalleksi" tms.
Itseasiassa Noel on hieman vaisu miehennimi, mutta sopii kyllä supisuomalaiselle lapselle paremmin. Gael on kuitenkin mielestäni miehekkäämpi! Kutsukoon suomalaiset sukulaiset sitten vaikka Kalleksi:) Lempinimiä ihmiset keksivät joka tapauksessa.
mutta toisen viestisi jälkeen (selvennettyäsi taustaa) ehdotan Gaelia. Noel nimen suosio on selvästi nousussa. Gael tuskin suomessa tulee olemaan niin suosittu. Gael on miehekäs, komea nimi. Ja nimestä tulee positiivinen mielikuva, kaimansa Gael Garcia Bernalin johdosta.
ei ole mitenkään hankala suomessa!
että Noel.
Suomalaisittain Noel kuulostaa paremmalta. Gael taitaa olla brittiläinen (olisiko irlantilainen) nimi?
Hiukan tuo Noel mieleen joulun, mutta ei mielestäni häiritsevästi. Aivan mukava nimi.