Lue keskustelun säännöt.
Missä suomen kielen sanassa on sama sana suomeksi ja englanniksi?
Kommentit (49)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eipä taida mikään asiallinen kielikeskustelu tällä palstalla oikein kannattaa ...
Vasta vähän aikaa sitten tajusin, että suomenkielen sana shortsit tulee englanninkielen sanasta ”shorts”.😁
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ap siis on juuri keksinyt, että Salkkareiden baarin nimi on tuollainen kiva sanaleikki. Moni on tajunnut tämän jo varmaan vuonna -99.
Jospa ap ei ollut vielä syntynyt silloin.
Olin
Asuin Barcelonassa vuonna 1983-4 ja siellä , aivan niiden kuuluisien Ramblojen läheisyydessä sijaitsi silloin juuri tuon niminen baari (espanjalaisittain kirjoitettuna siis): 'Bar Barbar' .
Sama asia siis.
Eli on ollut olemassa ennen Suomen 'Salkkareitakin'.
terv. Barbapapa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No löytyihän se vastaus jo aiemmin.
ITSE.Vai onko apn mielestä barbaari ainoa oikea vastaus???
No kun ei tullut heti mieleen, että onhan noita ainakin pari muutakin. Kyllähän arvoitukseen voi olla useampiakin oikeita vastauksia. Anteeksi nyt, jos pilasin monen illan tällä.
Illan?
Ahkio.
Sana joka on suomenkielestä otettu käyttöön englanninkieleen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vasta vähän aikaa sitten tajusin, että suomenkielen sana shortsit tulee englanninkielen sanasta ”shorts”.😁
Onnittelen!
LoL. Yolo.