Mitkä suomenkieliset sanat tai sanonnat ovat mielestäsi todella luokkasidonnaisia?
Siis sosiologisia eroja sanoissa, sanonnoissa, lauserakenteissa jne.
Olen miettinyt, miksi rikkaat sanovat usein hei tai päivää ennemmin kuin terve tai morjens tai se on mortonki ym. Köyhät puhuvat tunnepitoisemmin ja herkästi lähemmäksi, kun parempiosaiset etäännyttävät puheessa enemmän toista osapuolta.
Alemmat luokat korvaavat "juttu" sanalla helposti yhdyssanojen toisen puolen: "se autojuttu" tai "se hallitusjuttu".
"Ahaa" tai "jahas" tai "jassoo" ovat ainakin omaan korvaan snobeilua, samoin t:n korvaaminen d-kirjaimella: Otako lohen päälle dilliä? Suorastaan naurettavan kuuloista.
Ajatuksia?
Kommentit (20)
Jos nainen sanoo "muna" puhuessaan peniksestä, tuskin kuuluu mihinkään kovin korkeaan luokkaan.
Minusta 'hommeli' on enemmän luokkasidonnainen kuin 'juttu'.
Vierailija kirjoitti:
Jos nainen sanoo "muna" puhuessaan peniksestä, tuskin kuuluu mihinkään kovin korkeaan luokkaan.
Mitä sanoja kuvittelet korkeampien luokkien jäsenten sitten käyttävän? :D
Tätä asiaa ei muuten ole tutkittu. Tulin joskus miettineeksi samaa asiaa ja yritin etsiä edes yhtä tieteellistä tutkimusta asiasta mutta ne on 404.
Alaluokkalaiset kutsuvat - jos ylipäänsä edes kutsuvat - sukulaisia ja tuttavia syömään, kun taas yläluokkalaiset kutsuvat rapukesteihin, päivällisille tai illallisille.
Alaluokkalaiset käyvät kusella ja paskalla, yläluokkalaiset joko eivät sano mitään tai sanovat käyvänsä kylpyhuoneessa.
Alaluokkalaiset kulkevat kesät ja usein talvetkin likaisissa lenkkareissa, yläluokkalaiset valitsevat kesällä purjehduskengät.
Joku n. vuosikymmenen vanha "bisnes/tiedekieli"... dinnerit, globalisaatio, asperger ym...
Vierailija kirjoitti:
Joku n. vuosikymmenen vanha "bisnes/tiedekieli"... dinnerit, globalisaatio, asperger ym...
Eiks nykyää enää klousatakkaan diilejä vaan tehdään kauppoja? Kuinka junttia :S
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos nainen sanoo "muna" puhuessaan peniksestä, tuskin kuuluu mihinkään kovin korkeaan luokkaan.
Mitä sanoja kuvittelet korkeampien luokkien jäsenten sitten käyttävän? :D
Peenis tai siitin.
Alaluokkainen sanoo rööki, keskiluokkainen tupakka, yläluokkainen savuke tai tupakki.
Jos julkisesti porukassa kuin porukassa käyttää v-sanaa, niin kyllähän se kertoo alaluokkaisuudesta.
Mun lapsuuden kodissa ei oltu varakkaita mutta opetettiin tapoja. Meillä kotona ei olisi tullut kuuloonkaan että olisi käyttänyt sanaa v---u tai p---e. En ole oppinut käyttämään noita. Ei tulis mieleenkään käyttää sanaa muija synonyyminä naisesta.
Vierailija kirjoitti:
Jos julkisesti porukassa kuin porukassa käyttää v-sanaa, niin kyllähän se kertoo alaluokkaisuudesta.
Mun lapsuuden kodissa ei oltu varakkaita mutta opetettiin tapoja. Meillä kotona ei olisi tullut kuuloonkaan että olisi käyttänyt sanaa v---u tai p---e. En ole oppinut käyttämään noita. Ei tulis mieleenkään käyttää sanaa muija synonyyminä naisesta.
Muija taitaa muuten olla yksi harvoista aidosti alaluokkaisista sanoista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos julkisesti porukassa kuin porukassa käyttää v-sanaa, niin kyllähän se kertoo alaluokkaisuudesta.
Mun lapsuuden kodissa ei oltu varakkaita mutta opetettiin tapoja. Meillä kotona ei olisi tullut kuuloonkaan että olisi käyttänyt sanaa v---u tai p---e. En ole oppinut käyttämään noita. Ei tulis mieleenkään käyttää sanaa muija synonyyminä naisesta.
Muija taitaa muuten olla yksi harvoista aidosti alaluokkaisista sanoista.
Muija ei ole alkuperäista stadin slangia varmaan tullut landelta junantuomien mukana...
Vierailija kirjoitti:
Alaluokkainen sanoo rööki, keskiluokkainen tupakka, yläluokkainen savuke tai tupakki.
Ja minä sanon "täällä haisee".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos julkisesti porukassa kuin porukassa käyttää v-sanaa, niin kyllähän se kertoo alaluokkaisuudesta.
Mun lapsuuden kodissa ei oltu varakkaita mutta opetettiin tapoja. Meillä kotona ei olisi tullut kuuloonkaan että olisi käyttänyt sanaa v---u tai p---e. En ole oppinut käyttämään noita. Ei tulis mieleenkään käyttää sanaa muija synonyyminä naisesta.
Muija taitaa muuten olla yksi harvoista aidosti alaluokkaisista sanoista.
Muija ei ole alkuperäista stadin slangia varmaan tullut landelta junantuomien mukana...
Tuo on vain yhden hesalaisen mielipide.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos nainen sanoo "muna" puhuessaan peniksestä, tuskin kuuluu mihinkään kovin korkeaan luokkaan.
Mitä sanoja kuvittelet korkeampien luokkien jäsenten sitten käyttävän? :D
Peenis tai siitin.
Älä naurata :D Kukaan ei sano "peenis".
En tiedä sanonnoista niinkään, mutta olen hoitoalalla huomannut, että hoitsut usein puhuvat oudolla venytetyllä aksentilla, vaikka olisivat kotoisin jostain Kouvolasta. Se nuotti on vaan niin ääliönkuuloinen, että en voisi kuvitella sillä puhuttavan muista kuin hyvin pinnallisista asioista. "Siiz zit mä löyzin tällazen ihkun huivin tiätzä tarjoukzesta vaan viiz zataa!"
Hyvä aihe. Toi juttu-sana liittyy enemmän kognitiivisiin kykyihin minusta: kun on alhaisempi ÄO, on vaikeampaa valita oikeaa sanaa eri vaihtoehtojen väliltä ja sanoo sitten helposti vaan 'juttu'. Toki älykkyyttä ja sosioekonomista asemaa ei ole helppoa tarkkailla täysin erillisinä ilmiöinä, kun ne korreloi niin vahvasti keskenään.