Miten lausut sanan Worcestershire?
Googlaamatta! Eikä tehtä tästä viiden sivun ketjua.
Kommentit (37)
vöösteshaiö englannissa, vöösesteshaiö amerikassa. anglisti joka ei jaksa käyttää isoja alakukirjjaimija.
Shire sanaa ei lausuta joten Vösteshö olisi ehkä lähimpänä oikeaa lausumistapaa
Sössin epäselvästi jotain sinnepäin
Kerran kun lapsena tutkin HP -kastikepulloa kysyin äidiltä että mitä HP tarkoittaa. Hän vastasi että Haista Paskaahan se.
wus-tör-shier (r-kirjainten ollessa englantilaisittain pehmeitä).
Wustöshör
Näitä on hankala kirjoittaa tavallisilla aakkosilla, transkriptio olisi siis [wʊstərʃər]. Varsinkin tuo schwa on hankala kirjoittaa kun se on jostain a/e/ä välimaastoilta.
Kuka sen oikein päättää, mitä lausutaan ja mitä ei? Keksii joku Worthingtonshugemongusland ja se lausutaankin että Wohland.
pimppi!