Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Plantagen ei äänny "planttagen"!!!
16.10.2017 |
Se on ruotsia, jossa ne ääntävät sen plantaasshen. Tuliko selväksi? Suomeksi plantaasi.
Kommentit (23)
Ap neuvoo tuolla väärää ääntämystä. Ei siellä mitään suhuässää ole.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomessa sanat lausutaan kuten kirjoitetaan.
Millaisten ihmisten kanssa ap on tekemisissä, jos on kuullut että joku lausuu planttagen?
Suomeksi se lausutaan suomalaisittain.
Kerro vielä, miten vaikka Dinsko äännetään et tulee kaikille selväksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tuosta lopusta voitte tarkistaa. Kuten minä kirjoitin.
ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mä tykkään lausua 'plantagen'.
Ikävää, jos ap menettää tämän takia yöunensa.
"Plantaagen" ja "Biilteema" sijaitsevat täällä Jyväskylässä vierekkäin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomen mainoksissa lausutaan.häiritsevästi [plantageen]. Luulin aina, että oikea painotusmuoto lausumisessa on ruotsalaisittain [plantaagen]. Nyt opin, että g lausutaankin suhuässällä. Kiitos Ap :)
Mutta edelleen ärsyttää tuo suomalaismainoksen väärä painotus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Plantagenet olivat kuningassuku keskiajalla. Plantaasshen on tuo kauppa.
ap
Gigantti on norjalainen yritys, joka on älynnyt kääntää nimensä suomeksi. Ruotsalaiset ovat ylimielisiä, eivätkä käännä. Ja sen takia meillä on näitä polarno.pyretejä ja muita nimihirviöitä!
Pykmaks lausutaan niinku kirjotetaan!
Vierailija kirjoitti:
Plantagen on NORJALAINEN yritys.
Eli äännetään kuin suu olisi täynnä kylmää kaurapuuroa.
Onko ap se sama mamma, jota ärsytti suomalaista tapa ääntää Prisma [prisma]?
Alue: Aihe vapaa
Se on plenteissön.