Lue keskustelun säännöt.
Miksi on "IFK Mariehamn", mutta ei "IFK Helsingfors"?
Kommentit (5)
Perustettu vuonna 1897. Aika kauan aikaa sitten. Kuuluu hesalaisten yleistietoon.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
*Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors" (abbreviated HIFK) is a sports club from Helsinki, Finland. "
Eli kun seuran nimi on ruotsinkielinen, niin H tarkoittaa Helsingfors.
Vierailija kirjoitti:
*Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors" (abbreviated HIFK) is a sports club from Helsinki, Finland. "
Eli kun seuran nimi on ruotsinkielinen, niin H tarkoittaa Helsingfors.
Niinhän ap sanoikin. Oikeasti tässä on kyse juurikin tuosta ensimmäisessä vastauksessa mainitusta ahvenanamaalaisten ruotsiin päin kumartamisesta. Affenanmaalla oikein tuohdutaan, jos heidän nimensä kirjoitetaan suomalaisittain. Det går ju inte!!
"Lauantain finaalissa maarianhaminalaisjoukkueen nimi oli kirjoitettu tulostaululle muotoon MIFK, jota seura ei pidä oikeana lyhennysmuotona. IFK Mariehamnin Peter Mattsson kertoi pelin jälkeen tuohtuneena Ilta-Sanomille, että lyhennys "on täysin väärin"."
https://www.mtv.fi/sport/jalkapallo/veikkausliiga/artikkeli/palloliitto…
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
*Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors" (abbreviated HIFK) is a sports club from Helsinki, Finland. "
Eli kun seuran nimi on ruotsinkielinen, niin H tarkoittaa Helsingfors.Niinhän ap sanoikin. Oikeasti tässä on kyse juurikin tuosta ensimmäisessä vastauksessa mainitusta ahvenanamaalaisten ruotsiin päin kumartamisesta. Affenanmaalla oikein tuohdutaan, jos heidän nimensä kirjoitetaan suomalaisittain. Det går ju inte!!
"Lauantain finaalissa maarianhaminalaisjoukkueen nimi oli kirjoitettu tulostaululle muotoon MIFK, jota seura ei pidä oikeana lyhennysmuotona. IFK Mariehamnin Peter Mattsson kertoi pelin jälkeen tuohtuneena Ilta-Sanomille, että lyhennys "on täysin väärin"."
https://www.mtv.fi/sport/jalkapallo/veikkausliiga/artikkeli/palloliitto…
Kuitenkin aina puhuttaessa jääkiekkojoukkueesta se on Helsingin IFK eikä Helsingfors IFK. Toisaalta esim. yleisurheilussa monien seura on nimenomaan Helsingfors IFK, ainakin selostaja käytti ko. nimeä.
Koska IFK Marienhamn kirjoittaa nimensä kuten Ruotsissa on tapana tehdä. Tämä on heille hyvin tärkeä asia, sillä eiväthän saaristohurrit halua profiloitua suomalaiseksi joukkueeksi.