tyttönimi takaisin?

Olen päättänyt, monestakin syystä, ottaa tyttönimeni takaisin. Maistraatin sivuilta ymmärsin kuitenkin, että vain kaksoisnimen (siis tyttönimen liittäminen miehen nimen edelle) olisi mahdollista. Kokonaan tyttönimeen saa vaihtaa vain jos avioliitto on solmittu ennen 1.1.1986.



Tietty jos eroaa tai leskeytyy, voi nimen automaattisesti vaihtaa, mutta avioliiton jatkuessa ainoa vaihtoehto on edellä mainittu. Vai ymmärsinkö jotain väärin? Kun vähän väsyneenä lukee pykälätekstiä, niin jotain saattaapi mennä ohi.. Kellään kokemusta?