SAKSANKIELEN TAITAJA HUOM!

Suomennan vain asiaosat eli

Tuoli antaa lapselle hyvän perspektiivin ruokapöytään. Hän näkee mitä syö (eli tuoli ilmeisesti suht korkea)

Istumalautaa ja jalkalauta ovat säädettävissä eri korkeuteen. Leikkilauta voidaan poistaa. Hyvälaatuisesta puusta tehty Kidhit säilyy sisaruksillekin.

Vierailija:

Osaako joku suomentaa aika tarkkaan seuraavan tekstin?

Kid-Hit

Der Liebling von Groß und Klein

Ein Hochstuhl schafft eine neue und spannende Perspektive für Ihr Kleines: Was haben Mama und Papa auf dem Teller? Mit der Neugier auf die Welt wachsen auch die Ansprüche, und Kid-Hit wächst mit. Sitz- und Fußbrett sind höhenverstellbar und können ideal auf die Körpergröße eingestellt werden. Für Junior kann später das Spielbrett einfach abgenommen werden. Durch sein massives Buchenholz ist der Kid-Hit auch für das nächste Geschwisterchen gut.

Kiitos

Der Liebling von Groß und Klein

Ein Hochstuhl schafft eine neue und spannende Perspektive für Ihr Kleines: Was haben Mama und Papa auf dem Teller? Mit der Neugier auf die Welt wachsen auch die Ansprüche, und Kid-Hit wächst mit. Sitz- und Fußbrett sind höhenverstellbar und können ideal auf die Körpergröße eingestellt werden. Für Junior kann später das Spielbrett einfach abgenommen werden. Durch sein massives Buchenholz ist der Kid-Hit auch für das nächste Geschwisterchen gut.



Rakas isolle ja pienelle



Syöttötuoli antaa uuden ja jännittävän perspektiivin Teidän pienelle:

Mitä äidillä ja isällä on lautasella? Kasvaa uteliaana maailmaan ja kid-hit kasvaa mukana. istuin ja jalkalevy ovat korkeussäädettävät ja voidaan hyvin asettaa kropan kokoa vastaavaksi. massiivisen pyökkipuun ansiosta on kid hit myös seuraavalle siskolle hyvä.

kaunisjalaiha:

seuraavalle siskolle hyvä.

Seuraavalle

sisarukselle

hyvä...

Arvasinkin, että täältä löytyy apu! :)