Lue keskustelun säännöt.
Minua ärsyttää tämä suomen syylistävä ja negatiivinen ilmapiiri
05.05.2017 |
Tarkoitan nyt siis ihan sellaisissa perusasioissa, kuten vaikka ihmisten tai asiakkaiden ohjeistuksessa kylttien avulla.
Miettikääpä miten tympeään sävyyn etenkin alkoholiin, tupakkaan ja energiajuomiin ("tässä kaupassa ei myydä energiajuomia alle 15-vuotiaille!" ) liittyen. Henkilöllisyystodistuskin kysytään monesti todella tympeästi ja asiakasta kohdellaan kuin hän tekisi jotain paheksuttavaa.
Muutenkin kieltokyltit ovat melkein aina tyyliin "Älä tee sitä, X kielletty, Älä, älä älä"
Luin jonkun jutun missä käsiteltiin koirankakkojen keräämistä. Suomenkielinen artikkeli oli kirjoitettu tyyliin:
"Jos omistaja ei jaksa koiransa kakkoja kerätä, kannattaa miettiä koirasta luopumista." -tyyliin.
Vertailun vuoksi ote amerikkalaisesta artikkelista, joka käsitteli samaa aihetta:
"If you are too busy to clean up after your dog, or the thought of
it just makes you gag, there are many services available today,
such as Pet Butler, that will gladly do the dirty work for you. A
sanitation expert will locate and remove any feces found on
premises 1 or more times per week usually from around $10.00. Some
areas do have legal statutes that regulate the cleanup and disposal
of pet waste, so be sure to contact your local health board for
more information."
Missään ei näy samanlaista syylistämistä ja passiivisaggressiivisuutta kuin suomalaisten tavassa käsitellä asiaa.
Kieltokylteissäkin yleinen fraasi on:
"Please refrain...."
Kommentit (6)
Minua lähinnä huvittaa nuo viikonloppujuomia paheksuvat kassahenkilöt. Ovat lähinnä iäkkäämpiä naishenkilöitä jotka mutrustelevat, nuoret yleensä palvelevat yhtälailla hymyillen osti sitten maitoa tai kaljaa.
Jotkut kyllä oikeasti kysyvät nuoren näköisiltä ostajilta paperit todella ikävään sävyyn. Miksi niitä ei voisi kysyä ystävällisesti. Töksäyttely ja tuhahtelu on niin omituista, mikä järki siinä on. Joku ujo nuori saattaa hakea juomansa jatkossa kaupasta, jossa kohtelu ei ole tuollaista.
Alkossa on lähes poikkeuksetta asialliset ja ystävälliset myyjät.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sun täytyy kokea jotain, ennen kuin....
Vierailija kirjoitti:
Minua lähinnä huvittaa nuo viikonloppujuomia paheksuvat kassahenkilöt. Ovat lähinnä iäkkäämpiä naishenkilöitä jotka mutrustelevat, nuoret yleensä palvelevat yhtälailla hymyillen osti sitten maitoa tai kaljaa.
Jotkut kyllä oikeasti kysyvät nuoren näköisiltä ostajilta paperit todella ikävään sävyyn. Miksi niitä ei voisi kysyä ystävällisesti. Töksäyttely ja tuhahtelu on niin omituista, mikä järki siinä on. Joku ujo nuori saattaa hakea juomansa jatkossa kaupasta, jossa kohtelu ei ole tuollaista.
Alkossa on lähes poikkeuksetta asialliset ja ystävälliset myyjät.
Minua ihan ärsyttää eräs lähikauppamme kassa! :D Minulta ei ole enää aikoihin kysellyt papereita, mutta tuo matami vetää alkon/tupakan ostamisesta sellaisen shown ettei mitään järkeä.
Jos näkee seuraavalla asiakkaalla hihnalla alkoholia, katsoo oikein paheksuvalla ilmeellä ja tuhahtelee. Kun asiakas siirtyy maksamaan, mamma pitää piiiiitkän tauon, katsoo asiakasta paheksuen ja vetää kaksoisleukansa taakse. Sitten huokaisee ja kysyy ärsyttävällä laiskalla nasaaliäänellä "nohhhh hmmmmhhhhhhhh olikos sulla jotain dokumenttia mukana?"
Siis dokumenttia, ei paperia, ei henkkareita. Dokumenttia.
Sitten tutkailee ihmisen papereita ihan hillittömän kauan. Huokaisee raskaasti, tuhahtaa ja ojentaa kortin takaisin. Huokaisee taas ja lausuu loppusumman samalla ärsyttävällä nasaaliäänellä.
"hhhhhhhmmmhhhhhhh kaksikymmentä neljäkymmentä hmmmmhmmmmmmhhh"
Normaalisti palvelee ihan normaalisti, mutta alkoholin kohdalla palveluasenne muistuttaa Jabba The Huttia.
Aika hyvä tuo artikkeliesimerkki.
Säälittävää kyllä, että ensin varastetaan jonkun muun tekemä artikkeli ja sitten sekin vähä, mitä alkuperäisestä tekstistä olisi saatavissa irti, pilataan tuohon malliin.
(Ja sitten tähän loppuun tekisi mieli haukkua suomalaiset tästä huonosta ilmapiiristä, mutta sekin vain lisäisi mainittua ongelmaa.. 😂 Kuinkahan tuota nyt lähtisi muuttamaan.. Ei mitään hajua.)
USA:ssa tuollainen palvelu voi toimiakin. Suomalainen ei maksa kakankerääjällä eikä toisaalta alennu keräämään toisten koirien kakkoja, vaikka maksettaisiinkin.
Miksi päihteiden käyttäjiä pitäisi mielistellä? Ei niiden ostamisen kuulukaan olla mukavaa.