Inhottavatko muitakin asuntomessuesitteissä käytettävät ilmaukset "Talon yläkerta on lasten valtakunta" yms.?
Minulle tulee ainakin melkein fyysinen ällötys ajatuksesta, että joutuisi asumaan omakotitaossa yhdessä joidenkin teinien kanssa.
Kommentit (22)
peach kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No ei tuossa mielessä kuin sanoit. Kai sitä on teiniensä kanssa varautunut asumaan, kun lapsia tehty. Mutta muuten on typerä ilmaisu.
Peesi. En pidä sanonnasta, ällöttävä sanonta on enkä edes tiedä mikä siinä on banaalia ja tympeää, kai se että kuullut liikaa. tai käytetty liikaa ilmoituksissa.
Mutta omat lapset ovat tietenkin omia lapsia, vaikka vauva-tai taaperoaika olisikin ohitse eikä heidän kanssaan ole ällöttävää olla.
Kielitieteilijänä tulee mieleen, että "valtakunta" esiintyy usein sellaistan sanojen kuin "prinssi" tai "prinsessa" kanssa. Aktivoisiko tämä valtakunnasta puhuminen niitä "Meidän pikku prinsessa" -tyyppisiä ilmauksia sitten? -ap
Peesi. En pidä sanonnasta, ällöttävä sanonta on enkä edes tiedä mikä siinä on banaalia ja tympeää, kai se että kuullut liikaa. tai käytetty liikaa ilmoituksissa.
Mutta omat lapset ovat tietenkin omia lapsia, vaikka vauva-tai taaperoaika olisikin ohitse eikä heidän kanssaan ole ällöttävää olla.