Lue keskustelun säännöt.
Lausutko Folkswagen vai Volkswagen?
28.10.2015 |
Ylen uutisissa lausuvat AINA folkswagen. Eihän siinä äffää ole alussa.
Kommentit (40)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aika ky&väkkään näköinen volkkari tässä :D
Volkswagen. Sanon yleensä volkkari.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lausun sen "fauwee"
Samat on ajatukset täälläkin.
"Volksvaaken", kuten Suomessa osa sen sanoo on vähintäänkin nolo!
Suonalainen V alussa on tietenkin väärin, mutta ainakin eteläsaksalaiset ja itävaltalaiset lausuvat g:n niin, että se kuulostaa suomalaiselta k:lta. Oma nimeni alkaa K:lla, ja kun lausuin sen suomalaisittain, niin itävaltalaiset sanoivat minulle: "Mutta sä lausut sen G:llä."
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sanon folksvaagen tai volkkari
Minä puolestani sanon folksvaagen tai folkkari.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Osataan saksaa, paitsi ap. VW on saksaksi fauvee.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
volkkari
Tai, jos on tutumpi auto, niin vokkelo.
Se aito ja alkuperäinen Hitlerin nassiauto, ennen kuin vastuullinen media ja li Andersson siirsi tittelin Teslallle.
Saksassa se äännetään Folks. Suomessa sanoisin volks. Eihän me esim Rhein-jokea lausuta täällä Rhain, kuten Saksassa.
Samat on ajatukset täälläkin.
"Volksvaaken", kuten Suomessa osa sen sanoo on vähintäänkin nolo!