Lue keskustelun säännöt.
Tanskan taitoiset! Mitä on suomeksi ej sikke lej?
Kommentit (2)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.
Kirjaudu sisään
ej=ei
sikke=mikä
lej=vuokra
ja
"Ej sikke lej on pätkä lastenlorusta ja sitä on vaikea kääntää suoraan suomeksi. Se ei varsinaisesti tarkoita mitään vaan on rallattelua / hauska sanaleikki, jonka voi kääntää esim. "Voi hienoa, voi" tai "Mikä kiva leikki".
Googletin...