Kuinka pahana pidätte nimitystä "hoitsu"?

Hävettää kun multa lipsahti vahingossa synnytyssairaalan kätilölle puhuessani, että neuvolan hoitsu oli sanonut sitä ja tätä.



En siis todellakaan tarkoittanut vähätellä häntä ihmisenä, lähinnä varmaan käytin sitä termiä kun en ollut varma onko hän terveyden- vai sairaanhoitaja. "Hoitsu"-termi ei varmaankaan ole rakastetuin mahdollinen, mutta kuinka loukkaavana sitä pidetään?