Pärjääkö Tallinnassa paremmin suomella vai englannilla?
Siis hotellissa, ravintoloissa ja kaupoissa yleisöpalvelijoiden kanssa? Virosta osaan toistaiseksi vain alkeet.
Kommentit (7)
Monulla on sellainen tunne, että tykkäävät enemmän puhua englantia kuin suomea. Vaihtavat kyllä sitten suomeen, jos haluavat.
Junttia puhua suomea. Pahimmat puhuvat suomea vielä OIKEIN KOVAA ja hitaasti niin pitäisihän ulkomaalaisten ymmärtää.
Ns. poropaikoissa eli Viru-keskuksen ympäristössä, vanhankaupungin etelä- ja keskiosissa, Norde-centrumissa, Kochin aittojen viinakauppa-alueella, Sadamarketissa, Lentosatamassa ja eläintarhassa puhutaan pääosin suomea. Muualla kannattaa aloittaa englannilla varsinkin nuorempien ja aivan erityisesti venäjänkielisten kanssa asioidessa.
Tallinnassa vanhemmat ihmiset virolaiset osaavat hyvin suomea. Nuoremmat taas puhuvat sujuvaa englantia. Asiakaspalvelussa on kyllä monasti todella hyvää suomeakin puhuvia nuoria, kun ovat Suomessa itsekin työskennellyt.
Tallinnassa yrittäisin ihan niitä viron alkeitakin, mutta pitää muistaa että yli 40 prosenttia Tallinnassa on venäjänkielisiä ja on vuosikymmeniä täällä asuneita venäläisiä, jotka eivät osaa ensimmäistäkään sanaa viroa. En olisi uskonut ellen olisi itse tämmöistä tavannut.
Alkuvuosina täällä Tallinnassa, kun liikun enemmän alueella joka ei turisteja kiinosta, ja itse en viroa vielä hallinnut niin virolaiset alkoivat kaupoissa puhua minulle venäjää ja venäläiset viroa.
Kyllä täällä pärjää ihan pelkällä suomellakin, tuttuni asuu omakotitalossa Pärnussa, ei osaa englantia lainkaan ja viroa lähinnä vain ymmärtää.
Jotenkin sanoisin että kohteliaampaa on puhua englantia kuin suomea. Vähän sama kuin ruotsalainen tulisi keskustelemaan sinulle ruotsiksi ja osaat paremmin englantia kuin ruotsia ja tiedät tämänkin osaavan englantia.
ns. paremmissa hotelleissa ja ravintoloissa usein puhutaan paremmin (j amieeluummin ) englantia, kuin suomea.
Ihan perus turistiliikkeissä suomikin sujuu
UP
UP
UP
UP