Lue keskustelun säännöt.
Olisivatko ihmiset 50 vuotta sitten ymmärtäneet, mitä puhumme...
15.09.2011 |
Tällainen ajatus pälkähti päähäni uutisesta, jonka mukaan uudissanoja syntyy satoja joka vuosi...
http://areena.yle.fi/video/1316023657458
Nytkin palstan etusivulla vilisee uusia sanoja. Unohtuuko joitakin sanoja samaa tahtia?
*miettii*
Kommentit (10)
siis oikeasti tajuaa, mitä ihmiset ovat menossa tekemään kertoessaan hähkilästä tms.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
linja autot
Linjat ja autot ovat tuttuja kuten myös linja-autot. Puhun normaalikäytössä aina linja-autoista. Bussilla tarkoitan lähiliikennettä. Mutta jos pitäisi pikavuorolla matkustaa jonnekin, matka tapahtuisi linja-autolla.
50 vuotta sitten eläneet varmasti ymmärtäisivät suunnilleen ja pääpiirteittäin nykysuomea. Mutta kyllä kieli muuttuu kiihtyvällä vauhdilla. En itsekään aina ymmärrä keskustelufoorumeilla kaikkea, kun viesteissä on käsittämättömiä ilmauksia, lyhenteitä ja outoja sanavalintoja. Vaikka nettiä on tullut käytetyksi vuodesta 96 lähtien, niin jatkuvasti törmään ihmeellisyyksiin. :)
aina puhun niistä. Enkä ole edes kovin vanha.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
siis oikeasti tajuaa, mitä ihmiset ovat menossa tekemään kertoessaan hähkilästä tms.
olen lähes 50v ja varmasti hähkilästä jos se oli suosittu sanonta 50v sitten olisin sen kuullut kultaisella 60-luvulla.
ja tunnen henkiloitä jotka muuttivat pois -70 tai -60 luvulla ja he kuulemma puhuvat vanhaa suomea. tai saavat useimmiten kuulla niin ite lähdin pois -89 ja onhan ne sanonnat muuttuneet. Esim. en tiennyt et täti sana on loukkaava. Muistan vain et sillä tavalla lapsia opetettiin puhumaan aikuisille mentiin lastentarhaa, ei päiväkotiin. Ja siellä oli tarhatäti
Täti ei ole edelleenkään loukkaava sana.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
välillä on vähän pihalla...
Kun esim kysyn lapselta, että Oliko kivaa?... Lapsi saattaa vastata, että "Ihan."
öö... siis ihan mitä?... Kuulemma on muotia jättää adjektiivi pois tuosta lopusta. Ihan-sana kuulemma riittää.
*tutkailee palstan sanoja, jotka ovat alle viiskyt vee*
ja tunnen henkiloitä jotka muuttivat pois -70 tai -60 luvulla ja he kuulemma puhuvat vanhaa suomea.
tai saavat useimmiten kuulla niin
ite lähdin pois -89 ja onhan ne sanonnat muuttuneet.
Esim. en tiennyt et täti sana on loukkaava. Muistan vain et sillä tavalla lapsia opetettiin puhumaan aikuisille
mentiin lastentarhaa, ei päiväkotiin. Ja siellä oli tarhatäti