Nimitohtorilta kyselevät?
Eikö tosiaan tullut mieleen selvitellä lapsen nimen alkuperää, merkitystä sun muuta etukäteen?
Jotenkin tosi hämmentäviä nämä tämmöiset "Annoimme lapsellemme erikoisen ja ihanan nimen Miulustiina. Mitähän se nyt sattuisi tarkoittamaan?"
Entäs sitten kun vastaukseksi tulee että "'Miulustiina on vanha syrjäseutujen murreilmaisu ulkohuussille." Tai jotain muuta yhtä mielekästä ja erkoisen ihkua??
Kommentit (2)
Sitä olen minäkin ihmetellyt. Erikoisuuden tavoittelussa sitten tulee näitä nimiä annettua joiden merkitys avautuu lapselle vuosien kuluttua kun ympäristö huvittuu/nolostuu/pilkkaa... Lapsi kärsii loppuelämänsä... kun "kiva" nimi toisessa ympäristössä kun lapsuuden oma pikku perhe tarkoittaakin/ymmärretään todella nolona ja esim.kaksimielisenä. Pitäiskö sellaisen lapsen ikuisesti pysyä siellä ydinperheensä sisällä? Miettikää sitä vanhemmat!
se nimen merkitys ole mitenkään ensisijainen kriteeri nimen valinnassa. Esim. todella monet "vanhat suomalaiset nimet" ovat raamatullisia, ja monet niistä tarkoittavat jotain jumala sitä tai jumala tätä. Kyllä nimissä painaa usein enemmän sen luomat mielikuvat (esim. koska on ollut suosittu, millaisia kyseisen nimen kantajia tuttavapiirissä on) kuin sen etymologinen alkuperä.