Missä sadussa/kenellä hahmolla oli se sänky jossa oli herne patjan alla?
Kommentit (6)
Ruusunen oli se joka nukkui sata vuotta. Eri tyyppi.
ja tarinan opetus on se, että sängyssä on kovasti hässitty jos kerran herne painoi selkää.
Veljesten Grimm mukaan:
http://www.yankeeweb.com/library/storytime/grimmbros/grimmbros_44.html
H.C. Andersenin mukaan:
http://alwaysafairytale.com/featured_fairy_tale/the-princess-and-the-pe…
Kiva kun muistutit tuosta klassikkosadusta! :)
Veljesten Grimm mukaan:
<a href="http://www.yankeeweb.com/library/storytime/grimmbros/grimmbros_44.html" alt="http://www.yankeeweb.com/library/storytime/grimmbros/grimmbros_44.html">http://www.yankeeweb.com/library/storytime/grimmbros/grimmbros_44.html<…;
H.C. Andersenin mukaan:
<a href="http://alwaysafairytale.com/featured_fairy_tale/the-princess-and-the-pe…" alt="http://alwaysafairytale.com/featured_fairy_tale/the-princess-and-the-pe…">http://alwaysafairytale.com/featured_fairy_tale/the-princess-and-the-pe…;
Kiva kun muistutit tuosta klassikkosadusta! :)
Tuo Grimmin satu oli nyt tuossa linkissa tiivistetty olemattomiin, mutta loytynee hyvista satukirjoista pidempana versiona. Silti sadun idea selvinnee (prinssin nakokulmasta; Andersenilla satu kerrotaan "oikean prinsessan" nakokulmasta).
Se satu suomeksi:
Nuo nakokulmajutut oli nyt jostain muualta.
Ja niitä patjoja oli MONTA :D