kaksikieliset! milloin ja miten teidän lapset ovat alkaneet puhua?

Alle kahden vuoden puhui omaa kieltään ja muutamia yksittäisiä sanoja kumpaakin äidinkieltään. Nyt kun lähentelee neljää vuotta niin puhuu kohtalaisesti - silti on selkeästi heikompi kuin ikätoverinsa, joilla on vain yksi kieli.



Ehkäpä lapsemme ei ole erityisen lahjakas kielellisesti. Neuvolassa asiaa pidettiin kuitenkin ihan normaalina, koska kuitenkin yrittää oppia kahta kieltä.

asumme ranskassa

poikani puhui aika myöhään, n.2 v, ensin ranska-painotteisesti, mutta 2.5-vuotiaana, suomen matkalla tapahtui jättiläismäinen kieliharppaus (kymmeniä uusia sanoja ja rakenteita päivässä!), jonka jälkeen suomi on jäänyt hallitsevaksi kieleksi. syksyllä alkaneen leikkikoulun myötä ero on toki tasoittunut. poika on nyt siis vajaa 4v ja puhuu tosi hyvin kumpaakin, kieli on erittâin värikästä ja monivivahteista, vaikkei olekaan täydellistä kummassakaan kielessä.

joten päätin pitää kielen englantina



en ole katunut päätostäni

Esikoisella tulivat ensimmäiset sanat siinä 1v. tienoilla. Suomeksi. Pikku hiljaa sanavarasto karttui - iloisella kahden kielen sekamelskalla :) Sanoja oli 2-vuotiaana kymmeniä, mutta ei satoja. Suomea n. 90%. 2,5-vuotiaana puhepato aukesi ja suomenkielisiä lauseita alkoi tulla. Sanavarastokin laajeni joka päivä vinhaa vauhtia. Nyt 3-vuotiaana lauseita on alkanut tulla myös isänkielellä.



Kuopus sanoi ensimmäiset sanansa siinä 10kk tietämillä. Nyt tasan 1-vuotiaana sanoja on kymmenkunta ja niistä pari isänkielisiä.



Asumme Suomessa.

toinen kanssa yli 1-V.nä.

Kolmas - en oikein muista. Mutta kaikki kolme lasta ovat kielellisesti jonkinasteisen lahjakkaista, präjäävät hyvin koulussa ja lukevat jo harry potttereita (tiiliskiviä)



myös nuormimmaisen kohdalla päikyssä pidetään kielellisesti hyvin kehittyneenä

alkanut tulla vahvemman kielen sanoja, lähempänä puoltatoista vuotta kiihtyvään tahtiin, niin että puolitoistavuotiaana ainakin toistasataa sanaa (ei laskettu...) (ensimmäiset satunnaiset alle 1 v.), siinä 1 v. 6 kk lauseita. Heikomman kielen sanoja pari kuukautta myöhemmin, alkuun hitaammin ja vähemmän. Nuoremmalla (1 v. 8 kk) vahvemmalla kielellä tulee 3-sanaisia lauseita ja pitkähköjä sanoja, aika iso sanvarasto (ruokia, eläimiä, esineitä, verbejä jne.), heikommalla ehkä 20 sanaa, ymmärtää kyllä hyvin. Isompi alkoi varsinaisesti puhua heikompaa kieltä kai siinä vajaa 2 v., jos oikein muistan.

Piti kirjoittamani, että 1 v. ja 1 v. 6 kk välillä...

alkaneet puhua noin 1,5-vuotiaina molemmilla kotikielillämme (suomi ja englanti), aika tasaisesti tapailivat molempia kieliä

Osa suomeksi ja osa toisella kotikielellä. Lauseita alkoi tulla 1 v 1 kk iässä, suomeksi. 1,5 v iässä suomen kieli sujui jo sujuvasti, toisella kielellä tuli sanoja ja sanapareja. Nyt 5 v iässä puhuu kumpaakin kieltä loistavasti.

8 kk iässä tuli ekat sanat.

Vierailija - 15.01.11 12:15 (ID 11882107)





Osa suomeksi ja osa toisella kotikielellä. Lauseita alkoi tulla 1 v 1 kk iässä, suomeksi. 1,5 v iässä suomen kieli sujui jo sujuvasti, toisella kielellä tuli sanoja ja sanapareja. Nyt 5 v iässä puhuu kumpaakin kieltä loistavasti.



Viimeisen virkkeesi tosin uskon nauramattakin.