Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Tiedättekö englanninkielisistä titteleistä?

Vierailija
08.12.2010 |

miten suomentaisitte:



Purchasing Manager



Procurement Director



Head of Procurement



Kommentit (3)

Vierailija
1/3 |
08.12.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

Purchasing Manager - ostopäällikkö Procurement Director - hankintajohtaja Head of Procurement - osastopäällikkö, hankintaosasto

director = päällikkö

head of = johtaja

Vierailija
2/3 |
08.12.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset


Purchasing Manager - ostopäällikkö



Procurement Director - hankintajohtaja



Head of Procurement - osastopäällikkö, hankintaosasto



Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/3 |
08.12.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

jos tuo "Head of" on ikäänkuin globaalin toiminnon tai asian omistaja, ei se silloin voi olla "osastopäällikkö".