Sanokeehan jottae murteellanne miulle ajan kuluks.

pohojanmaalta, mutta en ala täsä tarkemmin määrittelehen, että mistä sieltä. Mutta täälä on mehtäsä lunta ja polokupyörällä vaikia ajella ku on nii liukasta. Tänää kerkesin käymähän lenkillä ja nyt vaan istutahan sohovalla ja kahtotahan televisiota.

uppo-ouvolle ihimiselle. Parempi vaan olla hilijaa.

mie. Käytii laskemas mäkeä tänää. Lapsi väsy niin, et piti ottaa käestä kiinni ku käveltii kotia. Ei ois jaksant kävellä millään. Enkä voinu vetää pulkassa ku oli tie hiekotettu, ois vaan menny pulkka puhki. Ens kerra otetaan eväät mukaan.

tänään on ollut tosi mukava päivä, ihan tavis, mutta kivan rento. Olen niin iloinen, kun elämä pitkästä aikaa hymyilee.



Niin joo, mikä murre, ei mulla ole, kateellisena luin teidän ihania tekstejä!

yhen kaltsun ja sen jälkeen voiskii mennä pötälleen. Himppasen on olt joteskii väsyttävä päivä ja nyt taittaa koht tarvita unosia.

olin tännää plikkojen kans pulkkaretkel. Ei ollu hiakotettu viälä. Ei siinä mittää, iha hyvin liuku ja plikat nautti, ko oli vähä erilaista pihalla.

Ei täsä muuta sit, ko nährään taas!

muksut o jo koisimas ja ny o hetki vapaat. Miust o kiva, ku saap huilahtaa ihan kahen ukon kans. Hääkin tykkää näist tämmösist illoist, ku o rauhallist. Ei tarvi muuta ku olla möllöttää.



Kauhiast ei viiti tällee murteel kirjotella ku saattas ystävät viel tunnistaa. Mut tää ol iha mukava juttu, ku saapi haastella omal murteel.



Just ku mie kehuin ni ny tuolt yks lapsist taitaa alkaa koluta ylös, no täytyy käyä viskaas peitto takas päälle jos sais unest taas kii.

kyl määki turuust! toispualt jokke.

eelen ol pakko ottoo tööstä ommoo lommoo, ku tuo koera teki tepposet...



tulutin justiisa saanasta...



Hakekee liäkärj ja joutuin!



Ottasin munamankelin laenaan



Millonka lähtöö seoroova aato Raatavuaralle?



Ossootko neovvoo paekallisseen viinakaappaan

=). Keski-Suomesta ja ei täällä taideta mitään murretta puhua.

Mää kato täs samal ruutu piste fi:stä tota neljä tähe illallist. Se o mul oikei sellane hyvä miele ohjelma. Ni et hyvää mielt vaa sulleki!

Hyvä fiilis, takassa eldis ja skidit goisaa.

samalta suunnalta ku minäki, pohojammaan ja keskisuome rajalta...vähä vääntää keskisuomee päin tää meiän murre. Tännää o kaupat ollu auki meiän kirkolla ainaki kuutee asti, tai saattaa olla että joku vois olla yheksäänki. Minen siitä valakosipulista hirveesti välitä, umpeloiset keittelin päivällä kersoille. Lunta täällä on joo, ei pääse polokuyörällä kunnolla, pittää olla talavirenkaat. Mutta mehtä näyttää hienolta ku puut o valakoset. Kahavit tekis mieli vielä keittää, mutten tiiä jos sitte alakaa närästämmää kovasti maate mennessä. No, kohta tullee joulu ja saa syyä ropsua ja lanttulootaa het sitte luvan kans. No ny alakaa joku Gipsoni elokuva, menis kahtomaa.

Aiva hirviän mukava lukia näitä murteella kirjotettuja höpinöitä! Ei uskos, että näin moni ossaa jottain murretta puhua, ku ylleesä ihimiset vaihtaa ylleispuhekieleen heti, ku kotiovi suletaan.



Mää haastanki teijät kaikki, jotka jotaki murretta ossaatta, käyttämään sitä tästä lähtie joka päivä tahalleen josaki yllättäväsä paikasa! Katotaampa, mite vastapuoli reakoi! :)

tiatokoneel, vaik vois ol kyl jottai paremppaaki tekemist. Vois vaik kattoo telkkarii.

Mie pistin kynttilät palamaan ko penskat meni nukkumaan. Nyt saa rauhasa istua ja pyöriä aaveelä. Pitäs vissin mennä kohta itekki paapilullaa ko vauva kuitenki herättää parin tunnin päästä. Tekis mieli syyä jotaki hyvvää mutta nyt ei kaapisa ole yhtään mittään tähän näläkään sopivaa. Kahaviakaan viitti tähä aikaan keittää ko yöunet mennee.



Son muuten yllättävän vaikiaa kirijottaa omala murteela ko on tottunu kirijottaan yleiskieltä. Huh, tulipa koti-ikävä.

Se on hyvä nähhä aena välillä että mistä sitä tulloo.

Tiällä sitä aena kirjottelloo mukamas hienoilla kielilöillä ja kuvittelloo olevasa jotensakkii hienohelemasempi kun muut, vuan kun niistä omista juuristaan joku muistuttelloo niinkun tuo uapee nytten tek, niin se tekköö hyvvee meille kaikille tiällä.

Hyv ötyä, sov kotua alakuperäseltä savolaeselta tiältä kaenuun perukoesta, missen yhtään ennee viiihy ja halluun kottiin takasi Kuopijon suunnalle =((

ketju! Sohvalla möllötäjja juommitä kuapista löytyy. Pennut ja ukko nukkuu jo.

ukon viereen koisimaan.

Ja mie muuten en jätä murrettain kotia, kun lähen ovesta ulos. Puhun mitä puhun,vaikka pk-seuvulla asunkin

Nyt asun täälä Keski-Pohojammaalla,Kokkolas, täälä ei oo oikeen kunnon murretta, mutta ihimettelin kyllä notta mikä helekkari ku puhuuvat tummusta:) Mies ei ensi tajunnu mun puheesta läheskää kaikkia, ku käytin murresanoja, väitti notta ei ne oo oikeeta sanoja ku oon ne keksiny justihin omasta päästäni:)

Tuo 26 kyllä taitaa olla tästä läheltä, olis viä sanonu notta "kolokosti". Me muualta tänne tullehet nauretahan aina sille ku tääläpäin kaikki on aina niin "kolokosti"