Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Englantilaisin nimi

Vierailija
28.08.2010 |

Eli nimi jonka heti miellät englantilaiseksi etkä esim. amerikkalaiseksi.

Aloitan:



James ja Gemma

Kommentit (39)

Vierailija
1/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

ja tiedän kyllä että Amerikassa on muitakin valtioita kuin Yhdysvallat. Mutta ap:n kysymys viittaa aivan selvästi Yhdysvaltoihin.

Kirjoittaja 14 taas ilmeisesti käsitti amerikkalaisen kaikkia etelä- ja pohjoisamerikkalaisia tarkoittavana.

Yhdysvaltalaisethan ovat omineet itselleen "amerikkalainen"-sanankin. Kun joku sanoo olevansa amerikkalainen niin hän on yhdysvaltalainen. Myös nämä muut Amerikan mantereen asukkaat tarkoittavat "amerikkalaisella" yhdysvaltalaisia.

Vierailija
2/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

and this is Jill.

This is Ann and this is Bill.

Jack is boy and so is Bill.

Ann is girl and so is Jill.

Menikö oikein? Muistinko väärin?

Ja sitten Spot... ja oliko Tiptoe?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hyacinth, Daisy, Violet, Rose, Onslow, Richard, Elizabeth, Emmet ja Sheridan.

Vierailija
4/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Imogen, Elisabeth, Eugenia on täysin brittiläisiä naisten nimiä. Miehistä taas Hugh, Colin, Charles ja Roger.

Vierailija
5/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hyacinth, Daisy, Violet, Rose, Onslow, Richard, Elizabeth, Emmet ja Sheridan.

Vierailija
6/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

and this is Jill.

This is Ann and this is Bill.

Jack is boy and so is Bill.

Ann is girl and so is Jill.

Menikö oikein? Muistinko väärin?


Meillä oli sama enkunkirja.:)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Yhdysvaltalaiseksi oletan sitten taas kaikki Taylorit, Hunterit yms. sukupuolettomat nimet, naispuoliset, joilla on perinteinen miesten nimi, ihmiset, joilla on sukunimi etunimenä jne.

Vierailija
8/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

tulee pitkistä ja hankalasti kirjoitettavista nimistä mieleen britit ja kun samasta nimestä on lyhyempi ja helpommin kirjoitettu versio niin se on jenkkien nimi. Vaikka oikeasti niillä jenkeillä on yleensä vain lempinimet käytössä ja ihan niitä samoja pitkiä nimiä "oikeina" niminä.

Mutta silti Catherine, Charles, Elizabeth ja muut yläluokan nimet yhdistän britteihin.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Gareth!



Vierailija
10/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Margaret, Charles, Adam, Andrew, George, Robert, Thomas, Claire,

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ja nimenomaan brittiläisittäin lausuttuna mAry, ei mEEry. Got it? ;)

Vierailija
12/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Melissa, Kimberly, Ethan, Joshua, Bradley Britney/Brittany, Kaylyn, Lynn.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Melissa, Kimberly, Ethan, Joshua, Bradley Britney/Brittany, Kaylyn, Lynn.

Vierailija
14/39 |
23.11.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

and this is Jill.

This is Ann and this is Bill.

Jack is boy and so is Bill.

Ann is girl and so is Jill.

Menikö oikein? Muistinko väärin?

Ja sitten Spot... ja oliko Tiptoe?

Spot is a dog.

Silky is a cat. :)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

William

Vierailija
16/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

Gary

Vierailija
17/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

on irlantilainen William.



Colin tms.

Vierailija
18/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

Eli jos luen/kuulen nimet esim. :



Pammy-Sue

Tabitha

Rodney



niin miellän nämä kyllä enemmän amerikkalaisiksi.

(tokihan nämä kaikki ovat ulkomaankielisiä)

Vierailija
19/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

Margaret, Oliver, George, Richard, Charles... Vaikka nuo ovat enemmän tai vähemmän yleisiä kaikissa englanninkielisissä maissa, miellän ne silti brittinimiksi. Ne ovat jotenkin muodollisen oloisia.

Vierailija
20/39 |
28.08.2010 |
Näytä aiemmat lainaukset

and this is Jill.

This is Ann and this is Bill.

Jack is boy and so is Bill.

Ann is girl and so is Jill.



Menikö oikein? Muistinko väärin?