G: Sanotko keltavahveroa kantarelliksi vai kanttarelliksi?
Kommentit (12)
Kirjoitan "kantarelli" mutta sanon "kanttarelli".
vaikka tiedänkin että se on väärin..
Kutsun Cantharellus cibariusta sen oikealla nimellä.
vaikka niin suositellaan kirjoitettavan.
Miksiköhän se on haluttu sellaiseen muotoon, kun ikiajat on kuitenkin kutsuttu kanttarelliksi.
Tai no, mun isoisoäiti kutsui sitä kylläkin keltasieneksi...
Sanotaan kanttarelli, kirjoitetaan kantarelli
Suomessa sanat kirjoitetaan niin kuin ne lausutaan.
Näin opetti ja näin valtaosa taitaa toimia. Sitä paitsi kantarelli on lainasana. Siksi lausutaan ja kirjoitetaan eri tavalla.
Sanotaan kanttarelli, kirjoitetaan kantarelli
Suomessa sanat kirjoitetaan niin kuin ne lausutaan.
Totta kai suomen kielessäkin on tuollaisia poikkeuksia, esim. äng-äänne lausutaan eri tavalla kuin kirjoitetaan. Myös sana "onpas" lausutaan enemmän [ompas]. Sanassa "tulepa" p-äänne kahdentuu jne.
Sanon myös huvikseni välillä hernekeitto, vaikka tiedän että se sanotaan herneKkeitto ja sadeTtakkiakin tulee sanottua sadetakiksi. Kirjoitan tietenkin oikein paitsi silloin kun teen virheitä. ;)
"hei tos on kans joku siäni"