3 v. ruotsinkieliseen päiväkotiin - miten käy suomen oppimisen?
Tyttö on saamassa paikan syksyllä päiväkotiin, jossa puhutaan enimmäkseen ruotsia. Kotona puhutaan vain suomea. Lapsi on nyt 2,5 vuotta ja puhunut muutaman kuukauden sujuvasti, lauseitakin tulee. Mutta, ryhmässä, tai varsinkaan isommassa porukassa puhetta ei tule juuri lainkaan.
Hän on aika arka muiden seurassa, mutta tykkää leikkiä paljon ja silloin tulee jutusteluakin. Kotona sen sijaan puhua pälpättää jatkuvasti ja ihan selvästikin, ainakin vanhemmat saadaan selvää. Puheen ymmärtämisessä ei ole ikinä ollut vaikeuksia.
Onko teillä kellään kokemuksia, miten käy suomenkielen opettelun, jos lapsi kuulee päiväkodissa ruotsiakin? Me vanhemmat olemme nyt saaneet pohdittavaksi (päiväkodin puolesta), pitäisikö pitää lapsi edelleen suomenkielisessä päiväkodissa siihen saakka, kunnes suomi on vahvaa.
Ja kuka pystyy arvioimaan, minkälainen kielitaito pitäisi olla 3 vuotta täyttäneellä, jotta vieraskielisessä päiväkodissa "pärjäisi"? Eikö kielelliset kyvyt ole vielä aika vaihtelevia lasten kesken?
Kyllähän hän varmasti oppii ymmärtämään vierasta kieltä, vaikka ei ihan heti pystyisikään vastaamaan ja tuottamaan puhetta.
Ja miten lapsen kielitaito kerkeää kehittyä puolen vuoden aikana, voiko tilanne olla silloin jo merkittävästi parempi?
Lapsen kannalta kaikin tavoin parempi jatkaa suomenkielisessä päiväkodissa kunnes 5-6v silloin vasta "kielikylpy" on kehityksellisesti mahdollista.Turhaa on stressata pientä lasta enempää kuin tarvitsee. Päiväkodissa olo on jo sellaisenaan iso stressi ja vaatii lapselta paljon, parhaan avun hoitajilta lapsi pystyy saamaan omalla äidinkielellään.