Tytölle Elena vai Milena nimeksi?
Kommentit (36)
annatte kakaroillenne ulkomaalaisia nimiä jos teillä ei ole mitään sukutaustaa tai yhteyttä kyseisiin maihin joissa tuollaisia nimiä käytetään (Venäjä, ent. Jugoslaivia etc.)? Anna sille nimeksi Kätlin...
hirveän vähän on nimiä, joita voi lapsille antaa. Saska, Mika, Teija, Reija, Seija, Liina, Riina, Tiina, Miina tuli ekaksi mieleen, kun näistähän saa väännettyä sikaa, viinaa, keijaa jne. Kyllä näitä nimiä tulisi äkkiä varmaan sata, josta saa jotain väännettyä. Hassua että itselle ei tule koskaan mieleen tollasta vääntelyä.
mutta varmasti siihen on vaikuttanut se, että nimeä on paljon tällä palstalla haukuttu ja koska työskentelen terveysalalla, saisi tuosta nimestä varmasti kuulla vitsailua...
Kuten sanottu, Milena olisi kauneimpia nimiä mitä tiedän, mutta en halua että tyttö joutuu törmäämään tuohon nimen vääntelyyn. Itse en koe, että samalla tavalla kovin monestakaan nimestä tulisi vääntöä -edes tällä palstalla!
Mummoni nimi oli Elena ja Venäjältä on peräisin.
Mummoni nimi oli Elena ja Venäjältä on peräisin.
Vaihtoi kylläkin nimensä Helenaksi kun ei halunnut koko ajan kuulla olevansa ryssä.
todella suomalainen vaikkei sitä olekaan, mut sopii suomenkieleen kuin nyrkki silmään, ei siitä mihinkään pääse. Voisko tytöllä olla kauniimpaa nimeä, en keksi äkkiä mitään kauniimpaa, kuitenkin suomalaiseen korvaan sopivaa.
varmasti mielleyhtymän noista nimistä. Minä ainakin. On se vaan niin kamalaa.
laskiko kukaan kumpi johtaa?
mun yhden työkaverin nimi oli milena
ollenkaan venäläinen nimi, suomalaiset perusjuntit tietty luulee niin kun on kuullut jostain venäläisestä Elenasta.
Elena on tosi kaunis, toinen vähän samantyyppinen ja tosi kaunis on Ilana.
varmasti mielleyhtymän noista nimistä. Minä ainakin. On se vaan niin kamalaa.
tuo nyt ole vähän lapsellista. Korostaa nyt omaa paremmuuttaan sillä että yhden latinankielisen sanan sattuu tuntemaan.
Meillä on lähipiirissä yksi Milena, eikä hänelle ainakaan koskaan kukaan ole mistään melenasta maininnut kertaakaan. Minä uskon vakaasti, että se on jonkun tämän palstan kirjoittelijan keksintöä, oikeassa elämässä ei varmaan tollasesta tule mitään vääntöä
Milena kamala. Tätä ihmettelen itsekin että miten niin samankaltaiset nimet voi olla toinen tosi ihana ja toinen yökötys..
jos nuista pitää valita niin milena..
Elenalla ja Helenalla mitään yhteyttä. Elena on maailman kaunein nimi, Milena ei ole mielestäni kaunis.
Mietin kauan kumman antaisin omalle lapselle, jos nuo molemmat pitäisi antaa. Päädyin Elenaan. Antaisin kuitenkin nuo molemmat nimet ja yksi nimi väliin esin Elena Anni Milena tai Elena Anna Milena.
ja antaisin itsekin sen nimeksi tyttärelleni, mutta valitettavasti nimi rinnastuu liikaa Melenaan joka sekin on sinänsä tosi KAUNIS nimi, mutta suorana suomennoksena vastenmielinen: veriuloste.
Ei ehkä muuten haittaisi, mutta kun itse työskentelee terveydenhuollossa niin tuo nimen yhdistäminen veripaskaan arveluttaa...
Meitä ei kauhean montaa ole. Itse en ainakaan ole kovin moneen kaimaan törmännyt (yhteen, monta vuotta sitten). Lisäksi nimeä todella usein kauniiksi kehutaan.:)
Elena on kaunis toki myös.
Terv. Milena
tulee mieleen Milana Misic. Elenahan on Espanjalainen ja Italialainen nimi. Ja sen suosio on selvässä nousussa - niin usein sitä täälläkin ehdoteellaan. Kuuluisia Elenoitahan on MM. näyttelija Elena Leeve