Dokumentti Netflixissä: Teinien tekstiviestiskandaali - aivan järkyttävän sairas ihminen tuon takana
Sääliksi käy tuota teiniä.
Suosittelen katsomaan. Puolentoista tunnin dokkari.
Onneksi FBIn agentti pystyi jäljittämään varmuudella tekstareiden lähettäjän.
Kommentit (289)
Tuli todella surullinen olo tuosta ohjelmasta. Lapsiparka.
Tää jätkä sanoo, ettei se ole koskaan tuntenut niin paljon raivoa, kuin sillä hetkellä, kun selvisi, että äiti onkin tämän takana. Hän on terapisti ja sanoo, että tämä tapaus järkytti häntä, vaikka hän luuli jo nähneensä kaiken.
En ymmärrä miten tuon naisen ukko voi olla muka niin tyhmä että luuli yli vuoden ajan että se nainenki käy töissä?? Ja mistä se nainen sai rahaa??
Ja miten ihmeessä tuo nainen vaan hoiti raha asioita? Eihän tuo mies mikään papparoinen sentään oo joka ei osais ite käyttää verkkopankkia tai korttia ja maksaa laskuja jne??
En tajua miten tuon ikäset ihmiset elää saman katon alla ja on yhteinen talo jne ja toinen ei tiedä raha asioista mitään eikä hoida niitä ollenkaan vaan kumppani hoitaa ne kaikki??
Vierailija kirjoitti:
En ymmärrä miten tuon naisen ukko voi olla muka niin tyhmä että luuli yli vuoden ajan että se nainenki käy töissä?? Ja mistä se nainen sai rahaa??
Ja miten ihmeessä tuo nainen vaan hoiti raha asioita? Eihän tuo mies mikään papparoinen sentään oo joka ei osais ite käyttää verkkopankkia tai korttia ja maksaa laskuja jne??
En tajua miten tuon ikäset ihmiset elää saman katon alla ja on yhteinen talo jne ja toinen ei tiedä raha asioista mitään eikä hoida niitä ollenkaan vaan kumppani hoitaa ne kaikki??
No jos mies tienasi niin hyvin, että pärjäsivät yhden tuloilla. Mistä se mies voisi epäillä, jos aamulla molemmat lähtevät töihin? Ei mies voi kesken työpäivän mennä kotiin tarkistamaan, että ollaankos sitä töissä vai lökötelläänkö sohvalla työttömänä. Ihmisillä tuppaa olemaan tietynlainen luottamus pitkässä suhteessa.
On ihan tavallista, että jompi kumpi pitkässä suhteessa hoitaa perheen laskut ja talousasiat. Yleensä se, jolla on enemmän aikaa. En näe siinä mitään ihmeellistä. Mies on vain vinguttanut pankkikorttiaan ja nostanut rahaa. Jos kaikki toimii ja rahaa on tilillä, niin miksei anna vaimon pyörittää talouden laskut sun muut sitten siinä taustalla.
Mikä oli äidin motiivi lähettää näitä viestejä?
Vierailija kirjoitti:
Mikä oli äidin motiivi lähettää näitä viestejä?
Ehkä halusi satuttaa tyttöä, jotta tämä tarvitsisi äitiä enemmän ja hän voisi loistaa äidin roolissa ja saada siten huomiota ja ihailua. Jonkinlainen Munchausen by proxy-syndrooma. On kyllä kieroutunutta. Tai sitten vaan haluasi satuttaa tyttöä, koska oli kateellinen ja mustasukkainen tämän poikaystävästä, johon oli ihastunut. Itsehän sanoi, että hän tunsi olevansa eri ihminen kun kirjoitti viestejä. Ehkä hän vain yksinkertaisesti on vakavasti häiriintynyt, mielisairas jollain tapaa. Kyllä olisi kallonkutistajalle töitä.
Tästä tuli mieleen pari vuotta sitten HBO:lta näkemäni dokumentti I Love You, Now Die, teiniparista, jonka tyttö painosti ja manipuloi poikaystävän tekemään itsemurhan. Dokkarissa oli paljon parin toisilleen lähettämiä viestejä, jotka olivat karmivia. Tyttö ihaili Glee-sarjan hahmoa ja hahmon näyttelijää ja halusi, että oma poikaystävä kuolee samana päivänä kuin sarjan hahmon poikaystävää esittänyt näyttelijä kuoli, muistaakseni yliannostukseen. Hän "lainasi" sarjan kohtauksia ja hahmojen repliikkejä omassa elämässään ja viesteissään ja halusi olla samanlainen sureva tyttöystävä kuin Gleen hahmo. Teki kaiken, jotta saisi huomiota ja myötätuntoa.
Näkyy löytyvän myös YouTubesta:
Olen samaa mieltä. Suomennos on epäonnistunut ja karsii varmasti paljon potentiaalisia katsojia. Eihän aikuisia lähtökohtaisesti kiinnosta teinien jotkut typerät tekstiviesteilyt - niinkuin otsikko antaa ymmärtää. Täten varmasti Suomessa katsojamäärät ovat paljon alhaisemmat kuin muissa maissa, ihan typerän otsikon takia.
Tuntematon numero olisi ollut paljon parempi ja vieläpä ihan kirjaimellinen suomennos ja olisi saavuttanut myös ne, joita kiinnostaa stalkkausaiheet sekä psykologia.