Vanhoja sanontoja
Olen palstaa lukiessani monesti törmännyt sanontoihin joita en ole kuullut vuosikymmeniin.
Lapsuudessani vanhat, noin 1900-1915 syntyneet mummot saattoivat päivitellä: herranjestas tai jopa herraisä! Näitä en ole missään kuullut vuosikymmeniin paitsi av:ssa.
Kiinnostaisikin tietää missä päin nämä sanonnat ovat vielä käytössä. Samoin ilmaus "kuivan kesän orava"
Itse asun.etelä-savossa maaseudulla.
Kommentit (6)
Lähti kuin kuppa töölöstä. Helsinkiläinen.
Me suomen kielen rakastajat käytämme joskus tyylikeinona ikivanhoja sanontoja. Samoin saatamme siteerata vanhoja lauluja tai Raamatun tekstejä, vaikka aihe olisi täysin tätä päivää.
[quote author="Vierailija" time="22.04.2015 klo 13:23"]Me suomen kielen rakastajat käytämme joskus tyylikeinona ikivanhoja sanontoja. Samoin saatamme siteerata vanhoja lauluja tai Raamatun tekstejä, vaikka aihe olisi täysin tätä päivää.
[/quote]
Itsekin olen suomenkielen rakastaja, siksi tätä kysyinkin.
[quote author="Vierailija" time="22.04.2015 klo 13:21"]Täsaa sinule uussomalaine:
Ma pane sua, lion kives heilua su perse vaste.
[/quote]
Sinun ei pitäisi olla avohoidossa.
Laittain suomi kiittää.
Pitää täysin paikkansa. Mutta kuka ymmärsi?
Kyllä kainuussa ja pohjoiskarjalassa sanontoja käytetään samoin muuallakin päin suomea riippuen mistä päin suomenneimeä juuret on. Meillä käytetään sanontoja ja sananlaskuja jokapäiväsessä elämässä ja niin käyttävät lapsenikin.