Lue keskustelun säännöt.
Helppoa seurustella nykyään kenen kanssa vaan, kun on hyvät kielenkääntäjäapit ym olemassa
27.09.2026 |
Mulla onta mesekaveria, jotka ei puhu englantia.
Kommentit (7)
Vierailija kirjoitti:
Hyi hitto. Ei ikinä muunkielistä.
Miksi ei? Puhutko vaan Suomea?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tiettyyn rajaan asti nuo sovellukset yms. toimivat. Mutta oikeaa osaamista ne eivät korvaa.
Olisipa kummallista.
Oon jutellut yhden saksalaisen kanssa englanniksi. Musta olis ihan kiva oppia kieltä edes vähän ja oon yrittänyt viljellä suomalaisia sanoja keskusteluun.
Hänellä on kääntäjä, eli voisin puhua suomeakin mutta tuntuu, että jäisi vajaaksi vaikka en aina ihan kaikkea osaakaan ilmaista englanniksi.
Vierailija kirjoitti:
Olisipa kummallista.
Oon jutellut yhden saksalaisen kanssa englanniksi. Musta olis ihan kiva oppia kieltä edes vähän ja oon yrittänyt viljellä suomalaisia sanoja keskusteluun.
Hänellä on kääntäjä, eli voisin puhua suomeakin mutta tuntuu, että jäisi vajaaksi vaikka en aina ihan kaikkea osaakaan ilmaista englanniksi.
Mikset kirjottele saksaksi, oppisit kielen
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mä puhun/kirjoitan englantia kaikille ulkomaalaisille. Ne jotka eivät englantia osaa, voivat jutella keskenään sitä kieltä, mitä osaavat.
Hyi hitto. Ei ikinä muunkielistä.