Keski-Suomessa puhutaan Savon murretta mutta minkä takia Jyväskyläläiset, Jämsäläiset ja Joutsalaiset eivät kuulosta Kuopion savolaisilta?
Google Geminin mukaan Keski-Suomessa puhutaan suomen kieleen kuuluvaa savolaismurteita. Keski-Suomi kuuluu vahvasti itämurteiden vaikutuspiiriin, ja siksi alueen puheenparressa kuuluu selvästi savolainen pohjavire. Keskisuomalainen murre ei kuitenkaan ole täysin yhtenäistä, vaan se jakautuu alueen sisällä:
Eteläiset ja itäiset osat: Esimerkiksi Jyväskylässä ja sen eteläpuolella puhuttavat murteet edustavat Päijät-Hämeen savolaismurteita.
Pohjoiset osat: Pohjois-Keski-Suomessa (kuten Saarijärvellä ja Viitasaarella) murre on lähempänä varsinaista ja perinteistä Savon murretta.
Koko maakunnan alueella käytetään tyypillisiä savolaisia piirteitä, kuten mie ja sie -pronomineja, ja sanojen loppuvokaaleja saatetaan venyttää.
Kommentit (23)
Vierailija kirjoitti:
Eipä tulisi mieleenkään pitää keskisuomalaisten puhetta savonmurteena. Sitä kun ei kuule kuin Kuopion ja Isalmen seuduilla.
Ihan jo Wkipedian, Kotuksen (kotimaisten kielten keskuksen) ja oppikirjojen mukaan keskisuomi on ehtaa savonmurretta siinä missä pohjois- ja eteläsavokin. Sanovat mies ja sie eikä minä ja sina, vääntävät sanoja ja venyttävät loppua. Toki en ole koskaan kuullut miltä aidon keskisuomalaisen puhe kuulostaa, ainoastaan vain lukenut siit mitä siitä kerrotaan.
Ei kylläkään keski-Suomessa kukaan sano mie ja sie. AI hallusinoi!
Ennen Keski-Suomi luokiteltiin omaksi välimurteen alueeksi koska siinä sekoittuu niin läntinen kuin itäinen murre; on hämäläinen pohja, mutta savolainen vaikutus sillä Keski-Suomen asuttajat tulivat Päijännettä pitkin Lahden ja Jämsän seuduilta ja savonmurre on siinä aivan vieressä. Jossain vaiheessa tästä tarkemmast murrejaosta haluttiin luopua ja siirtyä yksinkertaisempaan Suomen murrejakoa niin että on enää pelkästään viisi läntistä murretta ja yksi itäinen savonmurre.
Vierailija kirjoitti:
Ei kylläkään keski-Suomessa kukaan sano mie ja sie. AI hallusinoi!
Jyväskylässä kuuli mietä ja sietä enemmän kymmeniä vuosia sitten, kun ensimmäisen polven Karjalan evakoita oli enemmän. Nyt mää ja sääkin ovat vähentyneet.
Vierailija kirjoitti:
Ei kylläkään keski-Suomessa kukaan sano mie ja sie. AI hallusinoi!
Tämä. Pohjois Keski-Suomessa sanontaan minä ja sinä kuten savolaismurteissa ja eteläisessä Keski-Suomessa mää ja sää kuten hämäläismurteissa. Osa tutkijoista koittaa tosin väittää että tämä johtuu siitä että Keski-Suomi on 2000-luvulla "hämäläistynyt", mutta vanhat ihmiset sanovat täällä toista ja puhuvat sen puolesta että jako on ollut jo olemassa heidän lapsuudessaan ja jo heidän isovanhempien aikana.
Vierailija kirjoitti:
Eipä tulisi mieleenkään pitää keskisuomalaisten puhetta savonmurteena. Sitä kun ei kuule kuin Kuopion ja Isalmen seuduilla.
Et ole esimerkiksi Mikkelissä tai Savonlinnassa tullut käyneeksi?
Gettomasa puhu täydellistä Jyväääskyläään murretta, kannattaa kuunnella joku hänen haastattelunsa niin tietää miten Keski-Suomen sydämessä puhutaan.
AI halkusinoi kun sille syötetty tieto on muutenkin ollut virheellistä. Tässä on todellisempi Suomen murrekartta kuin se mitä Kotus ja koulunkirjat tyrkyttää:
Vierailija kirjoitti:
Gettomasa puhu täydellistä Jyväääskyläään murretta, kannattaa kuunnella joku hänen haastattelunsa niin tietää miten Keski-Suomen sydämessä puhutaan.
Miten tuo eroaa Lahden murteesta?
Keski-Suomessa ei puhuta normaalisti Savon murretta.
Nuotti voi olla savoa mutta ei viännetä ja kiännetä ollenkaan.
Vaikka Joutsa on kyllä todella rajatapaus.
Itäpuolella on naapurissa Etelä-Savo, eli Pertunmaa. Länsipuolelle tulee Hartola, joka Päijät-Hämettä.
Aluetta halkoo enemmän vesistöt, kuin kuntarajat.
Murre vaihtuu kun menet Jyväskylästä Uuraisille. Tai on ainakin ennen vaihtunut.
Vierailija kirjoitti:
AI halkusinoi kun sille syötetty tieto on muutenkin ollut virheellistä. Tässä on todellisempi Suomen murrekartta kuin se mitä Kotus ja koulunkirjat tyrkyttää:
Koskee vain yhtä sanaa "minä", ei siis kovin kattava.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eipä tulisi mieleenkään pitää keskisuomalaisten puhetta savonmurteena. Sitä kun ei kuule kuin Kuopion ja Isalmen seuduilla.
Et ole esimerkiksi Mikkelissä tai Savonlinnassa tullut käyneeksi?
Savonlinnan murre kuulostaa ihan erilaiselta kuin esim. Kuopion savo.
Näin varsinaissuomalaisen korvaan keskisuomi kuulostaa lyhenteineen ja venykkeineen enemmän virolta kuin savolta.
Vierailija kirjoitti:
Näin varsinaissuomalaisen korvaan keskisuomi kuulostaa lyhenteineen ja venykkeineen enemmän virolta kuin savolta.
Mielenkiintoista. Jyväskyläläisenä tämä puhetapa tuntuu normaalilta, eikä itse huomaa puhuvansa mitään murretta.
Keski-Suomi kuuluu useisiin murrealueisiin.
Jämsässä, Joutsassa ja Kuhmoisissa puhutaan luoteissavolaista murretta vaikka väestö ei ole savolaista alkuperää.
Jämsä on asutettu Hämeestä ja Kuhmoisen väestö on samaa kuin Pirkanmaalla. Murre on levinyt sinne vasta 1600-luvulta alkaen.
Vierailija kirjoitti:
Gettomasa puhu täydellistä Jyväääskyläään murretta, kannattaa kuunnella joku hänen haastattelunsa niin tietää miten Keski-Suomen sydämessä puhutaan.
Pitkää vokaalia ei kuule koskaan. Ainoa on tuo esimerkki.
Eipä tulisi mieleenkään pitää keskisuomalaisten puhetta savonmurteena. Sitä kun ei kuule kuin Kuopion ja Isalmen seuduilla.