Mistä juontuu "kondis" sana?
Kommentit (6)
Vierailija kirjoitti:
Condition
Mitä se on suomeksi?
Sana "kondis" on suomalainen slangisana, joka juontuu ruotsin sanasta kondition (kunto, kuntoisuus, fyysinen tila).
Tarkemmin:
Ruotsin kondition tulee edelleen ranskan sanasta condition, joka tarkoittaa olosuhdetta tai tilaa.
Suomen puhekieleen sana on tullut todennäköisesti Helsingin slangin kautta 1900-luvun alkupuolella, jolloin ruotsista ja ranskasta lainatut sanat muuntuivat suomalaisempaan muotoon.
Lyhennysmuoto kondis noudattaa tyypillistä slangimuodostusta: loppuosa on lyhennetty ja muokattu -is-päätteiseksi (vrt. duunis < duuni, fudis < football).
Nykyään kondis tarkoittaa yleensä:
fyysistä kuntoa ("Onko sulla hyvä kondis?"),
tai laajemmin olotilaa tai vointia ("Tänään on vähän huono kondis").
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Condition
Mitä se on suomeksi?
KVK
Kondis voi tarkoittaa myös konditoriaa.
Condition