Mikä muu kuin tyhmyys voi olla syynä siihen
että ymmärtää lukemansa, ymmärtää kuulemana, mutta ei osaa tuottaa puhetta? Kyse siis vieraan kielen oppisesta.
Kommentit (4)
vaan oppinut esim. korvakuulolta?
Itse olen lapsena asunut vieraassa maassa ja aikuisenakin ymmärrän suurimman osan mitä mulle puhutaan tai tekstin jos ajattelen sen mitä olisi ääneen sanottuna, mutta itse osaan hädin tuskin mitään ihmeellistä kertoa.
En pidä itseäni tyhmänä.
jos ei ole saanut kauheasti tilaisuuksia käyttää kieltä. Mäkin ymmärrän esim. ruotsia ihan hyvin, pystyn jopa suomentamaan ruotsinkiel. tekstejä, mutta puheeni on ihan karseaa sönkkäystä.
Passiivinen sanavarasto, eli esim. luetun ymmärtäminen sujuu yleensä helpommin kuin puheen tuottaminen. Puheen tuottaminen edellyttää sanojen ja tiettyjen fraasien muistamista ulkoa hyvin sekä ääntämisen motorista osaamista.
peruskoulussa.
miksi se on mielestäsi heti tyhmyyttä, jos jotain ei osaa?