Lue keskustelun säännöt.
Mikä on veturinlämmittäjä englanniksi?
31.01.2024 |
Yritin etsiä, mutta en löytänyt. Vaarini oli ammatiltaan veturinlämmittäjä.
Kommentit (7)
Wikipedian mukaan fireman, stoker tai watertender.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Fireman - syötti polttoaineen (puu/hiili) uuniin.
Kuljettajan nimitys engineer.
The driver was responsible for controlling the operation of the locomotive, including controlling the speed, brakes, and other essential functions. The fireman, located in the cab of the locomotive, was tasked with tending to the firebox and ensuring the locomotive had a steady supply of fuel, usually coal or wood, to produce steam.
In certain circumstances, especially for larger locomotives or during more demanding operations, an additional crew member known as a second fireman or a cleaner might be present. The second fireman would assist the fireman in maintaining the fire, shovelling coal and performing other duties related to the locomotive's firebox.
Trainshop.uk - sivulta kopsattu.
Eikös sitä siirrytty yksinajoon jo aikoja sitten?
Vierailija kirjoitti:
Wikipedian mukaan fireman, stoker tai watertender.
Kiitos 👍 Stoker varmaan osuvin, jos hiiltä käytettiin?
Vierailija kirjoitti:
Eikös sitä siirrytty yksinajoon jo aikoja sitten?
Kiinnostaa, koska haluan kertoa englantia puhuvalle vaarini ammatista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No niin Alex, otahan rauhallisesti.
Locomotive heater? Olisiko tämä oikea?