Lue keskustelun säännöt.
yliopistoon lukemaan kieliä
Kommentit (14)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos haluat kielten opettajaksi tai tutkijaksi, suosittelen kieliopintoja pääaineena, muuten en. Ja yhden kielen opiskelu ei riitä koko tutkintoon eikä opettajan ammattiin.
Olisin sanonut samaa. Lisäksi pitää saada tehtyä myös pedagogiset opinnot, joihin ei myöskään automaattisesti pääse.
Monet hyvät kääntäjät eivät ole mitään kääntäjänkoulutusohjelmien tuotoksia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
sitten heilahda sisään mamukiintiössä
sitten heilahda sisään mamukiintiössä
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ja opiskele jotain muuta, ellet halua kieltenopettajaksi. Kääntäjille ja tulkeillekaan ei taida olla ihan laveat työmarkkinat..? Joudut tekemään huikean työmäärän kielten kanssa ja tästä kuittaat n. suomalaisten keskiansion verran palkkaa. En suosittele.
Luuletko tosiaan, että ihan kuka tahansa amisluuseri sinne pääsee?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ja viime vuonnakin ansiot oli 119 000 euroa. Kuten ovat olleet 15 vuotta. Töihin pääsin heti tokana opiskeluvuonna.
En kadu kyllä yhtään uravalintaani.
ja viime vuonnakin ansiot oli 119 000 euroa. Kuten ovat olleet 15 vuotta. Töihin pääsin heti tokana opiskeluvuonna.
En kadu kyllä yhtään uravalintaani.
mulla jäi kieliopinnot kesken, kannattaisko jatkaa loppuun...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ja viime vuonnakin ansiot oli 119 000 euroa. Kuten ovat olleet 15 vuotta. Töihin pääsin heti tokana opiskeluvuonna.
En kadu kyllä yhtään uravalintaani.
mulla jäi kieliopinnot kesken, kannattaisko jatkaa loppuun...
mistä tuollaiset tulot saa. Olen käyttänyt käännöstoimistojen palveluja ja täytyy tunnustaa että käännöksistä maksetaan ihan sikahuonosti. En kadehdi kääntäjiä, onneksi ei itse tarvinnut ruveta ko. alan yrittäjäksi.
Pääsykokeissa on sekä ko. kielen tehtäviä että yleisen kielitieteen alalta tehtäviä, joilla testataaan kielellistä lahjakkuutta. Ei siis riitä, että osaa yhtä kieltä, pitää olla kielellisesti lahjakas.
Jos haluat kielten opettajaksi tai tutkijaksi, suosittelen kieliopintoja pääaineena, muuten en. Ja yhden kielen opiskelu ei riitä koko tutkintoon eikä opettajan ammattiin.