se yksi Forrest Gump-elokuvan kohtaus!!!
Niin mitä se hippi sanoo kun kysyy että "kuka haluaa lähteä kaliforniaan?" ja jenny vastaa "minä lähden", niin sen jälkeen hippi sanoo innostuneena sieltä auton sisältä jonkun englanninkielisen sanan joka on suomennettu tekstityksessä "nastaa"? Mutta ei vaan mitään tietoa minkä. Se kuulostaa sanalta "furrow" tai jotain, mutta se ei ole sekään!!!!!!!! Ärsyttää koska tämä on ollut epäselvää vuosikymmenten ajan.
Kommentit (7)
Vierailija kirjoitti:
Katso leffan englanninkielisillä teksteillä
Leffa pitäisi ensin löytää jostakin, ei ole suoratoistopalveluja eikä dvd:nä enää :(
Forrest Gimpissä ei sanota melkein mitään missään vaiheessa :(
Elokuvan suhtautuminen hippeihin ja ajan ääriliikkeisiin kyllä hiukan pisti silmään vaikka oli olennaisia tuossa ajassa?
Katso leffan englanninkielisillä teksteillä