Oliivinvärinen iho muka?
Olen ainakin kymmenessä kirjassa lukenut jonkun ihmisen kuvauksen yhteydessä että iho oli oliivinvärinen. Siis mitä? Eikö oliivit olekaan joko vihreitä tai mustia?
Kommentit (6)
Jos et jotain haltia/örkkifantasiaa lue, jossa oliivi on kirjaimellisesti sävynä oliivi, niin kyse on vain nimityksestä. Mulla on tuo ns. oliivi-iho, kiitos kreikkalaisen suvun. Se viittaa ihon "vihertävään" pohjasävyyn (vrt. neutraali, kellertävä ja punertava, mitkä ovat suomalaisilla yleisempiä ja sen vuoksi varsinkin tummemmalle oliivi-iholle esim. meikkivoiteen löytäminen on monesti ihan tuskaa perusmarkettivalikoimista, koska sävyn käyttäjäkunta on aika pieni..).
Oliivinvärinen iho tarkoittaa sitä, että ihon alasävy on vihertävä / vihertävä harmaa. Nimitys on tullut itseasiassa oliivi-ihon vaaleista varianteista, joista se kuultaa selvästi läpi.
T. Oliivi-ihoinen kantasuomalainen
Vierailija kirjoitti:
Oliivinvärinen iho tarkoittaa sitä, että ihon alasävy on vihertävä / vihertävä harmaa. Nimitys on tullut itseasiassa oliivi-ihon vaaleista varianteista, joista se kuultaa selvästi läpi.
T. Oliivi-ihoinen kantasuomalainen
Vihertävänharmaa ihminen?!? No eipä ole tullut vastaan... :D
Ja verisuonet kuultavat vihertävinä ihon läpi, eikä sinisinä.
Vulcanuslaisten veri on ainakin vihreää.
Lapsena luulin että oliivinvärinen iho tarkoitti vihreää ihoa. Myöhemmin ajattelin että se tarkoitti mustaa ihoa koska tajusin ettei vihreitä ihmisiä ole olemassa. Minun lapsuudessani ei ollut kalamataoliiveita Suomessa tai sitten niitä ei vain ostettu meille. Siis ovatko oliivinväriset ihmiset kalamataoliivin värisiä vai onko vielä joku muu oliivilaji olemassa?