Muita, joiden graduohjaajat eivät hallinneet kielioppisääntöjä.

jossa sitten kielentarkastus apuna. Ei niinkään sen graduohjaajan..?

graduohjaajan on hallittava kielioppisännöt, muuten se kuuluu kielentarkastajalle.

jossa sitten kielentarkastus apuna. Ei niinkään sen graduohjaajan..?

laittanut omia ehdotuksiaan ja oletusarvo on, että korjailen sen mukaan.

Kielentarkastus? En ole kuullutkaan.

Ainakin humanistisissa tiedekunnissa pro gradujen kieliasut tarkastetaan. En tosin ole kuullut että kenellekään olisi koitunut siitä ongelmia. En muuten tiedä kieliasuntarkastuksen perusteita, mutta kaksi mahdollista ajatusta tulee mieleeni:



1) Halutaan varmistaa, että yliopistosta valmistuva osaa käyttää kieltä asiallisesti.



2) Halutaan varmistaa, ettei opinnäytteessä ole sellaisia kielioppivirheitä, jotka muuttaisivat tekstin merkityksiä. Graduthan ovat pilkuntarkkoja tekstejä.



3) Halutaan varmistaa, että tieteellisen kirjoittamisen käytännöt ovat riittävästi hallinnassa.



Muissa tiedekunnissa en ole opiskellut, joten en ole perehtynyt niiden tapoihin. Arvelisin kuitenkin että kaikissa tieteissä on pilkuntarkkoja asioita, joissa erehtyminen voi johtaa vääriin tulkintoihin ja kenties myös käytännöllisiin vahinkoihin.



Täsmällinen kielentarkastaja saattaa myös puuttua tyyliseikkoihin. Se ei ole "oletusarvo", että työt korjataan ohjaajan vaatimaan asuun. Se on "odotus" tai jopa "vaatimus". Muotisanojen viljely on tavallista, mutta ei tyylikästä - varsinkaan jos sujuvampia ilmauksia on tarjolla.

Kieliasu saattoi graduaikoinani olla hallinnassa. Vähäisinkään perustason matematiikka ei kuitenkaa enää. Mahdollisia ajatuksia tuli siis mieleeni lopulta kolme. Huolimattomuusvirhe olisi jäänyt tekemättä pienellä maltilla ennen lähetä viesti -nappulan klikkaamista.



-edellinen-

Kieliasu saattoi graduaikoinani olla hallinnassa. Vähäisinkään perustason matematiikka ei kuitenkaa enää. Mahdollisia ajatuksia tuli siis mieleeni lopulta kolme. Huolimattomuusvirhe olisi jäänyt tekemättä pienellä maltilla ennen lähetä viesti -nappulan klikkaamista.



-edellinen-

Tyyli ja kielioppi ovat mielestäni eri asioita. Mutta tosiaan, meillä ei kukaan katso kieliasua...ap