Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Missä murteessa puhutaan näin?
07.10.2022 |
On ollut vaikeet saada näil keikoil teijöit. Joka sanasta jää viimeinen kirjain pois. Kuulostaa ärsyttävältä.
Kommentit (12)
Toisaalta myös Kaakkois-Suomessa Kotka-Hamina -akselilla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ollu vaikeet saad näil keikoil tekijöit
Satakunta/ varsinais-suomi. Ei mellä ole aikaa eikä mielenkiintoa. Siksi lyhennetään sanat
Arto Lauri ja Muunneltu totuus (joku Teppo) puhuvat noin. Raumaa taitaa olla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kymeessä myös lyhennetään. Niiden murre on mielestäni erikoinen. Itä-Suomi ja Itämeri kohtaavat omalaatuisella tavalla.
Esimerkki on liian lyhyt. Se voi olla lounais- tai länsirannikolta tai sitten nimenomaan Kotka-Hamina-seudulta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Voip olha turust nääs tahi sithe umpikiero savolainen... Suattaapi olha tahi ei.
Mist näist tietää...
Miten tämä puhuja sanoo minä-sanan?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tekstiksi litteroituna hankala sanoa onko kyseessä kaakkoismurteinen vaiko satakuntalainen lyhentely. Puheen intonaatio paljastaisi helpommin.
Alue: Aihe vapaa
Turussa päin