Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Miten oppisin puhumaan ruotsia töitä varten?
17.08.2022 |
Olen työtön ja yksi valttikortti työnhaussa olisi hyvä tai edes kohtalainen suullinen ruotsin kielen taito. Olenkin koittanut altistaa itseäni ruotsille jo pidemmän aikaa. Pystyn esim. lukemaan ruotsinkielisiä kirjoja ja ymmärrän ruotsinkielisiä TV-uutisia aika hyvin. Osaan myös paljon kieliopin kiemuroita ja muuta, mutta kun pitäisi puhua, sanat on ihan hukassa. En myöskään ymmärrä puhekieltä ja eri murteita. Miten voisin oppia puhumaan ruotsia? Olen tosi ujo eikä small talk suju kunnolla edes suomeksi, joten kaikki yritykset mennä ruotsinkielisiin tilaisuuksiin ja jutella tuntemattokien kanssa ruotsiksi lässähtää heti alkuunsa.
Kommentit (10)
Asutko siis alueella missä on paljon ruotsinkielisiä?
Tosi hyvä juttu, että olet pyrkinyt oppimaan ruotsia! Auttaisiko esim. kansanopiston kurssi missä pääsisi sitä keskustelemistakin harjoittelemaan?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No kuuntele nyt ensiksi Yle radio Vegaa tai Extremeaa (jälkimmäinen nuorisokanava).
Kansanopisto on varmaan hyvä idea, tai kielikahvila (suurkaupungeissa ainakin on).
Vierailija kirjoitti:
No kuuntele nyt ensiksi Yle radio Vegaa tai Extremeaa (jälkimmäinen nuorisokanava).
Kansanopisto on varmaan hyvä idea, tai kielikahvila (suurkaupungeissa ainakin on).
Kielikahvilat sopii rohkeille suupalteille, ei hiljaisille seinäruusuille.
Skriv hit på svenska och läs upp texterna högt för dig själv förrän du postar dem.
Lärde mig ett annat språk där skrivandet och grammatiken var svårast för en, genom att läsa och tala, varefter man skrev på det landets språk till lite seriösare spalter än denna. Reaktionerna var lätt annorlunda än här. I det landet gillar folk då någon lär sig landets språk och inte skriver på engelska. I Finland är landets språk svenska och finska, vilket de på hinkens botten har svårt att förstå.
Lycka till i jakten på arbete!
Kohtuullinen ruotsin kieli on suhteellisen helppoa. Puhuttu kieli ei kumminkaan ole samanlaista kuin kirjoitettu kieli, eikä keskustelua kuuntelemalla opi. Monimutkaista kielioppia ei tarvitse opiskella, mutta sanajärjestys on tärkeä olla oikein, koska se ei jousta kuten suomessa.
Kalle Anka oli muuten mielestäni oiva luettava. Olisko ruotsinkielisille vanhuksille jotain vapaaehtoisten pitämää juttelu-/ystäväpalvelua, johon pääsisit harjoittelemaan?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Keskustele kotona itseksesi ruotsiksi tai kuunnellessasi radiosta toista ja kommentoi.
Joku työväenopiston kurssi voisi olla hyvä, siellä pääsisi harjoittelemaan puhumista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Läs svenska så mycket du bara kan.
Läs böcker mm.
Kolla på tv SVT play.
Du märker att det är inte så svårt egentligen
Och nästa gång du skriver här på svenska.
Lycka till!
Sekin varmaan auttaisi, jos vaikka kirjoittaisit kaikenlaista ruotsiksi. Opettele vaikka kirjoittamaan sellaisia tekstejä ruotsiksi, mitä oletat, että töissä saattaisi joutua kirjoittamaan. Samalla tavalla sitä kirjoittaessa joutuupalauttamaan sanoja ym mieleen.
Ja toi såruotsinkielisten kanavien, uutisten kuuntelu on tosi hyvä. Itse katselen ruotsin tv STV PLUS. Kuin Yle Areena.
Alue: Aihe vapaa
Osaat varmasti. Lisää uskallusta. Hae vaan sitä työtä, viimeistään siinä oppii puhumaan.