Jos englantia puhuva soittaa puhelinaspaan, onko törkeää jos

Hän alottaa sanomalla Hi, how are you?
Ja jos hänelle vastaa englanniksi että hyvää kiitos, miten voin auttaa? Onko siis törkeää jos ei kysy samaa kysymystä takaisin kyseiseltä tuntemattomalta henkilöltä, eli että how are you - and you?

Tuo on Suomen kulttuurissa aika tungetteleva kysymys, ei kukaan kysy tuntemattomalta, varsinkaan aspalta, että mitä kuuluu. Miksi pitäisi toimia ulkomaalaisen kulttuurin mukaisesti?