Miksi minulta kysytään toistuvasti englannin kielen taidostani?

Näin on käynyt useamman kerran entuudestaan melko tuntemattomien henkilöiden taholta, joilla ei ole mitään tietoa koulutuksestani. Esimerkkeinä kuten, pitäisikö tekstittämätön video kääntää minulle tai onnistuuko saamani lehtiartikkelin luku. Onko nykyään jonkinlainen perusoletus, ettei nelikymppinen osaisi kieliä? Vai annankohan itsestäni jotenkin yksinkertaisen vaikutelman.
Muilla vastaavia kokemuksia?