Mitä Transylvania tarkoittaa? Entä Transnistria?
Trans Sylvania - Metsän läpi?Mikä on se nistria jonka läpi mennään?
Kommentit (7)
Mitä tarkoittaa Parkano? Entä Köyliö? Humppila?
Nistria on joki joka virtaa Ukrainasta Moldovan läpi mustalle merelle.
Eli Transnistria tarkoittaa Nistri joen varrella.
Muistaakseni Transsilvania tarkoittaa metsän takaista, eli vähän niinkuin mikä-mikä -maata, ja googlettamalla opin, että Transnistria olisi lausuttavissa myös Transdnestria, eli Dnestr-joen takainen alue.
Trans - tuolla, toisella puolen. Cis - tällä puolen.
N63 kirjoitti:
Muistaakseni Transsilvania tarkoittaa metsän takaista, eli vähän niinkuin mikä-mikä -maata, ja googlettamalla opin, että Transnistria olisi lausuttavissa myös Transdnestria, eli Dnestr-joen takainen alue.
Dnestr < Don Oester =nouseva, tulviva joki
Transsylvania tarkoittaa vampyyrien kotiseutua.