Mistä on kyse, kun jostakin miespuolisesta henkilöstä sanotaan 'He's an empty suit'?

Pukeutuu pukuun. Ei o tyhjäpää duunari.

He’s on lyhennös he has.

Eli miehellä on puku kotona vaatekaapissa?

Pinnallinen, teennäinen tyyppi. Mahdollisesti narsistisia piirteitä omaava pyrkyri.

An important or wealthy man regarded as lacking substance, personality, or ability.

Eli kvg.

Menestynyt, mutta sieluton, luonteeton. Usein jeesmies, myötäilijä. Osaa oikeat vuorosanat jossain yritysympäristössä.

Voi joutua myös hyväksikäytettäväksi selkärangattomuutensa takia.

Well dressed but shallow or ineffective people, particularly in the context of higher level male corporate employees or executives.

"That dickhead can't decide anything.. he is such an empty suit"

kvg

pukupelle

Petteri Orpo?

Että on kuin pelkkä kuori

Hän ei ole muuta kuin tyhjät housut.

Tyhjiin pumpattu turhake, no money, no dick.

Tyhjänpuhuja, pullistelija, Ano Turpiainen. Myös Orpo

Tyhjä.

Eduskuntapersut. Paljon puhetta, ei mitään konkretiaa eikä relevanssia, substanssiosaaminen puuttuu.

Paljon melua tyhjästä.

Olisiko tämä suomalainen vastine?

Tai suuret puheet, pienet teot.