Mitä tarkoittaa "är vagnen två dit åt?

Onko kakkosvaunu tuolla päin.

Missä maassa kävit koulusi?

Tyypillinenav-vastaus. Eikö vois olla ilkeilemättä ja vastata vaan?

Kysy ellen Ojalalta.

Ditåt

Vierailija kirjoitti:

Onko kakkosvaunu tuolla päin.

Missä maassa kävit koulusi?

Minäkään en osannut. Peruskoulun päättötodistuksessa oli ruotsi 10. Lukiossa tippui seiskaan. Ruotsin tunneista aikaa kolmekymmentä vuotta. Missään en ole ruotsia tarvinut, joka ikinen sekunti minkä vietin tunneilla oli ajan haaskausta.

Otatko kakkoseen junassa? Lbgtxz kulttuuria.

On kyllä oikeasti huolestuttavaa, jos joku kysyy tuollaista tosissaan.

Sama kuin pitäisi kysyä muilta, paljonko on 3 + 5.

😃 lausekääntäjä antoi tämmösen .

Onko ostoskori kaksi siellä?

kun en valinnut ruotsia vaan Tunnista kieli ja oli tietysti Suomi käännettävä kieli.

Se on ditåt eikä dit åt.

Sanan ditåt käännös ruotsi-suomi

tuonnepäin

Sanan dit åt käännös ruotsi-suomi

Sanaa dit åt ei valitettavasti löytynyt.

https://ilmainensanakirja.fi/ruotsi-suomi/dit+%C3%A5t

Sori Ellen Ojala

Ap, mikä noista kysymäsi lauseen sanoista oli sellainen, ettet tunnistanut sitä?

Vierailija kirjoitti:

Ap, mikä noista kysymäsi lauseen sanoista oli sellainen, ettet tunnistanut sitä?

Veikkaan åt.

- eri

Dit åt , en ole ikinä kuullutkaan

T. Yo

Vierailija kirjoitti:

Tyypillinenav-vastaus. Eikö vois olla ilkeilemättä ja vastata vaan?

Tämä! Livenä ei kukaan uskalla vastata noin tai saa hullun paperit!

Kuka ruotsia osaisikaan? Turha kieli.

Vierailija kirjoitti:

Onko kakkosvaunu tuolla päin.

Missä maassa kävit koulusi?

Missä maassa ja "kulttuurissa" sinä opit käytöstapasi? 

onko vaunu kaksi näin?

Onko teistä kaikista siis aivan normaalia, että suomalainen aikuinen ihminen ei ymmärrä tuon, ilmeisesti junan vierellä esitetyn kysymyksen merkitystä?

Ja että ihminen kuitenkin on osannut (pl. "ditåt" yhteen) kirjoittaa kuulemansa lauseen? Se viittaa kyllä ruotsin kielen opintoihin; täysin ummikko brasilialainen tai uzbekistanilainen ei olisi kyennyt sitä tekemään.