Mummi kutsuu kissaansa nimityksellä "hän" ja lastani nimityksellä "se"

Sano että olet tehnyt huomiot että sanoo kissasta hän ja lapsesta SE. Tai sitten mummi on niin vanha ettei kuitenkaan muistaisi muuttaa puhetapaansa.

Ainakin täällä päin (Pikanmaa) tuo on se tavallinen puhekielinen tapa. Lemmikit on hän ja ihmiset se. Paitsi, jos on vihainen, niin sitten sanotaan hän. Eli hän on sama kuin puhuteltaisiin ihmistä hänen koko nimellään (se vs hän = Minna tule tänne vs. Minna Karoliina Salmi, tule tänne. )

"Hän" voi kyllä olla sellainen osoitus korkea-arvoisesta hienostelijasta. Kuten vanhempi väki on meilläkin puhunut "rouvasta" sellaisen ihmisen kohdalla jota pidettiin jotenkin hienostelijana. Kissan kohdalla se voi olla hyväntahtoista läppää, kissahan tuppaa olemaan se leuhka päällikkö.

Joten "hän" lapsesta voisi olla kyllä paljon pahempi, jos ei se hän kuulu muuten puhetyyliin. Vähän kuin sanoisi että jokohan arvon neiti on valmis lähtemään ulos.

Mutta kyllähän sinä tämän tiesitkin?

Hämeessä tavallinen puhetapa. Ihminen on se, ellei kyse oli ole hienostelevasta tyypistä, joka kuvittelee itsestään liikoja. Tällöin sanotaan "hän".

Eläimistä voidaan käyttää ilmausta "hän". Kyse ei todellakaan ole siitä,että eläin nostettaisiin ihmisen yläpuolelle,se vaan kuuluu puhetapaan.

Niin entä sitten? Hän pitää ennemmän kissastaan, kuin sinun lapsesta.

Oikea järjestys. Ei se ole mitään alentavaa lastasi kohtaan, mutta vain kissa ansaitsee tulla puhutuksi hänenä. Eiköhän mummollesi muutkin ihmiset ole "se", vai?

Minusta on tosi outoa, kun lapseni syntyi asuessamme Turussa, ja muut käyttivät lapsesta sanaa hän. Se on se! Tuntui kuitenkin vähän siltä, kuin hännittelijöiden mielestä se ei olisi ihmisiä varten.

Vierailija kirjoitti:

"Hän" voi kyllä olla sellainen osoitus korkea-arvoisesta hienostelijasta. Kuten vanhempi väki on meilläkin puhunut "rouvasta" sellaisen ihmisen kohdalla jota pidettiin jotenkin hienostelijana. Kissan kohdalla se voi olla hyväntahtoista läppää, kissahan tuppaa olemaan se leuhka päällikkö.

Joten "hän" lapsesta voisi olla kyllä paljon pahempi, jos ei se hän kuulu muuten puhetyyliin. Vähän kuin sanoisi että jokohan arvon neiti on valmis lähtemään ulos.

Mutta kyllähän sinä tämän tiesitkin?

Tässä oli auki kirjoitettuna se, miksi karvani nousevat pystyyn, kun asiakaspalvelijat kutsuvat rouvaksi!

Minusta tällaista ei tarvitsisi tänne postata lainkaan.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

"Hän" voi kyllä olla sellainen osoitus korkea-arvoisesta hienostelijasta. Kuten vanhempi väki on meilläkin puhunut "rouvasta" sellaisen ihmisen kohdalla jota pidettiin jotenkin hienostelijana. Kissan kohdalla se voi olla hyväntahtoista läppää, kissahan tuppaa olemaan se leuhka päällikkö.

Joten "hän" lapsesta voisi olla kyllä paljon pahempi, jos ei se hän kuulu muuten puhetyyliin. Vähän kuin sanoisi että jokohan arvon neiti on valmis lähtemään ulos.

Mutta kyllähän sinä tämän tiesitkin?

Tässä oli auki kirjoitettuna se, miksi karvani nousevat pystyyn, kun asiakaspalvelijat kutsuvat rouvaksi!

No minä tavallaan ymmärrän asiakaspalvelijoilta, vaikka se on muistutus siitä etten koskaan ole ollut naimisissa, mutta esim. jo kolmikymppisenä terveydenhuollossa saatettiin kutsua rouvaksi koska tiedettiin että olen eronnut ja on lapsia. Kun jutustelin siitä sitten niin oltiin " aa no ajattelin että olet tietysti ollut naimisissa kun lapsia". No mitäs varten eronnutta kutsutaan rouvaksi?

Mutta itselläni on suvussa tällainen tilanne ettei ketään muuta kutsuttu rouvaksi, kuin erästä ex-miniää. Ja siihen kai juuri tällainen syy että häntä oltiin aina inhottu.

Vierailija kirjoitti:

Minusta tällaista ei tarvitsisi tänne postata lainkaan.

Minusta sinä voisit pysyä poissa jos et ymmärrä keskustelupalstojen ideaa. Nyt ap:kin saattaisi tajuta ettei ole syytä loukkaantua, ja sillä voi ehkäistä monta ongelmaa, sen lapsenkin elämässä.

Keski-Suomessa "se" on myös ihan yleinen tapa viitata ihmisiin, ja "hän" on käytössä vain jos korostetaan jonkun hienoutta ja korkea-arvoisuutta, joten kissalle sopii hyvin. Koira on ainakin omassa puheessa myös "se".

Käytetäänhän lapsista "tämä" sanaa myös, esim. "Tämä se meidän Liisa onkin sellainen tyttö että menee eikä meinaa", joka on myös esineellistävä sana.

Ihan normaalia eikä edes mikään uusi keksintö.

Jos ap:lla ei ole mitään muuta valitettavaa elämässään niin hyvin on sillä asiat!

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta tällaista ei tarvitsisi tänne postata lainkaan.

Minusta sinä voisit pysyä poissa jos et ymmärrä keskustelupalstojen ideaa.

Ei kukaan halua tällaisesta keskustella.

Jos halutaan ivailla ihmiselle sanotaan, sieltä HÄN nyt tulee.

Mitäs HÄN on nyt saanut aikaan?

Siinäpä taas hyvä syy miniän vetää herne nenään ottaa matsia anopin kanssa.

Tämä on jännä, nyt huomaan, että itsekin puhun kissastani hän sekä myös muiden ihmisten lemmikeistä. Ihmisistä puhun se :D 

Mutta jos käyn niin sanottua virallista keskustelua, niin silloin kiinnitän huomiota, että sanon ihmisistä hän. Muuten en.

Mummi on entinen radiojuontaja jollain suomipopin tapaisella paskakanavalla? Tuo hän sanan käyttö eläimestä yhdistää suomen kaikkia huonoimpia aamushowta.

Noinhan sen pitääkin olla.

Vierailija kirjoitti:

Keski-Suomessa "se" on myös ihan yleinen tapa viitata ihmisiin, ja "hän" on käytössä vain jos korostetaan jonkun hienoutta ja korkea-arvoisuutta, joten kissalle sopii hyvin. Koira on ainakin omassa puheessa myös "se".

Käytetäänhän lapsista "tämä" sanaa myös, esim. "Tämä se meidän Liisa onkin sellainen tyttö että menee eikä meinaa", joka on myös esineellistävä sana.

Ihan normaalia eikä edes mikään uusi keksintö.

Jos ap:lla ei ole mitään muuta valitettavaa elämässään niin hyvin on sillä asiat!

Unohtui vielä lisätä että siis yleinen tapa vajokkien keskuudessa.

ihan oikein!